Merge pull request #227414 from AwdotiaRomanowna/patch-18

Update how-to-read-replicas-portal.md

Author: prmerger-automator[bot]

articles/postgresql/flexible-server/how-to-read-replicas-portal.md

@@ -145,12 +145,10 @@ The **Read Replica Lag** metric shows the time since the last replayed transacti
 
    :::image type="content" source="./media/how-to-read-replicas-portal/metrics_read_replica_lag.png" alt-text="  screenshot of the Metrics blade showing Read Replica Lag metric.":::
 
-   :::image-end:::
-
 3. For your **Aggregation**, select **Max**.
 
 ## Next steps
 
 * Learn more about [read replicas in Azure Database for PostgreSQL](concepts-read-replicas.md).
 
-[//]: # (* Learn how to [create and manage read replicas in the Azure CLI and REST API](how-to-read-replicas-cli.md).)
+[//]: # (* Learn how to [create and manage read replicas in the Azure CLI and REST API](how-to-read-replicas-cli.md).)