File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +175
-174
lines changed
articles/cognitive-services/Speech-Service
includes/phonetic-sets/text-to-speech Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +175
-174
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change
1
+ The table below shows a mapping relationship between X-SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) and IPA alphabets.
2
+
3
+ | ` x-sampa ` | ` ipa ` |
4
+ | ----------| -----------|
5
+ | ` a ` | ` a ` |
6
+ | ` b ` | ` b ` |
7
+ | ` b_< ` | ` ɓ ` |
8
+ | ` c ` | ` c ` |
9
+ | ` d ` | ` d ` |
10
+ | d`| ` ɖ ` |
11
+ | ` d_< ` | ` ɗ ` |
12
+ | ` e ` | ` e ` |
13
+ | ` f ` | ` f ` |
14
+ | ` g ` | ` ɡ ` |
15
+ | ` g_< ` | ` ɠ ` |
16
+ | ` h ` | ` h ` |
17
+ | ` h\ ` | ` ɦ ` |
18
+ | ` i ` | ` i ` |
19
+ | ` j ` | ` j ` |
20
+ | ` j\ ` | ` ʝ ` |
21
+ | ` k ` | ` k ` |
22
+ | ` l ` | ` l ` |
23
+ | l` | ` ɭ ` |
24
+ | ` l\ ` | ` ɺ ` |
25
+ | ` m ` | ` m ` |
26
+ | ` n ` | ` n ` |
27
+ | n` | ` ɳ ` |
28
+ | ` o ` | ` o ` |
29
+ | ` p ` | ` p ` |
30
+ | ` p\ ` | ` ɸ ` |
31
+ | ` q ` | ` q ` |
32
+ | ` r ` | ` r ` |
33
+ | r`| ` ɽ ` |
34
+ | ` r\ ` | ` ɹ ` |
35
+ | r\ ; `| ` ɻ ` |
36
+ | ` s ` | ` s ` |
37
+ | s`| ` ʂ ` |
38
+ | ` s\ ` | ` ɕ ` |
39
+ | ` t ` | ` t ` |
40
+ | t` | ` ʈ ` |
41
+ | ` u ` | ` u ` |
42
+ | ` v ` | ` v ` |
43
+ | ` P ` | ` ʋ ` |
44
+ | ` v\ ` | ` ʋ ` |
45
+ | ` w ` | ` w ` |
46
+ | ` x ` | ` x ` |
47
+ | ` x\ ` | ` ɧ ` |
48
+ | ` y ` | ` y ` |
49
+ | ` z ` | ` z ` |
50
+ | z` | ` ʐ ` |
51
+ | ` z\ ` | ` ʑ ` |
52
+ | ` A ` | ` ɑ ` |
53
+ | ` B ` | ` β ` |
54
+ | ` B\ ` | ` ʙ ` |
55
+ | ` C ` | ` ç ` |
56
+ | ` D ` | ` ð ` |
57
+ | ` E ` | ` ɛ ` |
58
+ | ` F ` | ` ɱ ` |
59
+ | ` G ` | ` ɣ ` |
60
+ | ` G\ ` | ` ɢ ` |
61
+ | ` G\_< ` | ` ʛ ` |
62
+ | ` H ` | ` ɥ ` |
63
+ | ` H\ ` | ` ʜ ` |
64
+ | ` I ` | ` ɪ ` |
65
+ | ` I\ ` | ` ᵻ ` |
66
+ | ` J ` | ` ɲ ` |
67
+ | ` J\ ` | ` ɟ ` |
68
+ | ` J\_< ` | ` ʄ ` |
69
+ | ` K ` | ` ɬ ` |
70
+ | ` K\ ` | ` ɮ ` |
71
+ | ` L ` | ` ʎ ` |
72
+ | ` L\ ` | ` ʟ ` |
73
+ | ` M ` | ` ɯ ` |
74
+ | ` M\ ` | ` ɰ ` |
75
+ | ` N ` | ` ŋ ` |
76
+ | ` N\ ` | ` ɴ ` |
77
+ | ` O ` | ` ɔ ` |
78
+ | ` O\ ` | ` ʘ ` |
79
+ | ` Q ` | ` ɒ ` |
80
+ | ` R ` | ` ʁ ` |
81
+ | ` R\ ` | ` ʀ ` |
82
+ | ` S ` | ` ʃ ` |
83
+ | ` T ` | ` θ ` |
84
+ | ` U ` | ` ʊ ` |
85
+ | ` U\ ` | ` ᵿ ` |
86
+ | ` V ` | ` ʌ ` |
87
+ | ` W ` | ` ʍ ` |
88
+ | ` X ` | ` χ ` |
89
+ | ` X\ ` | ` ħ ` |
90
+ | ` Y ` | ` ʏ ` |
91
+ | ` Z ` | ` ʒ ` |
92
+ | ` . ` | ` . ` |
93
+ | ` " ` | ` ˈ ` |
94
+ | ` % ` | ` ˌ ` |
95
+ | ` _j ` | ` ʲ ` |
96
+ | ` ' ` | ` ʲ ` |
97
+ | ` : ` | ` ː ` |
98
+ | ` :\ ` | ` ˑ ` |
99
+ | ` @ ` | ` ə ` |
100
+ | ` @\ ` | ` ɘ ` |
101
+ | @`| ` ˞ɚ ` |
102
+ | ` { ` | ` æ ` |
103
+ | ` } ` | ` ʉ ` |
104
+ | ` 1 ` | ` ɨ ` |
105
+ | ` 2 ` | ` ø ` |
106
+ | ` 3 ` | ` ɜ ` |
107
+ | ` 3\ ` | ` ɞ ` |
108
+ | ` 4 ` | ` ɾ ` |
109
+ | ` 5 ` | ` ɫ ` |
110
+ | ` 6 ` | ` ɐ ` |
111
+ | ` 7 ` | ` ɤ ` |
112
+ | ` 8 ` | ` ɵ ` |
113
+ | ` 9 ` | ` œ ` |
114
+ | ` & ` | ` ɶ ` |
115
+ | ` ? ` | ` ʔ ` |
116
+ | ` ?\ ` | ` ʕ ` |
117
+ | ` <\ ` | ` ʢ ` |
118
+ | ` >\ ` | ` ʡ ` |
119
+ | ` ^ ` | ` ꜛ ` |
120
+ | ` ! ` | ` ꜜ ` |
121
+ | ` !\ ` | ` ǃ ` |
122
+ | ` \| ` | ` \| ` |
123
+ | ` \|\ ` | ` ǀ ` |
124
+ | ` ‖ ` | ` ‖ ` |
125
+ | `\|\\ | \` | ` ǁ ` |
126
+ | ` =\ ` | ` ǂ ` |
127
+ | ` -\ ` | ` ‿ ` |
128
+ | ` _" ` | ` ̈ ` |
129
+ | ` _+ ` | ` ̟ ` |
130
+ | ` _- ` | ` ̠ ` |
131
+ | ` _0 ` | ` ̥ ` |
132
+ | ` = ` | ` ̩ ` |
133
+ | ` _= ` | ` ̩ ` |
134
+ | ` _> ` | ` ʼ ` |
135
+ | ` _?\ ` | ` ˤ ` |
136
+ | ` _\ ` | ` ̂ ` |
137
+ | ` _^ ` | ` ̯ ` |
138
+ | ` _} ` | ` ̚ ` |
139
+ | `| ` ˞ ` |
140
+ | ` ~ ` | ` ̃ ` |
141
+ | ` _~ ` | ` ̃ ` |
142
+ | ` _A ` | ` ̘ ` |
143
+ | ` _a ` | ` ̺ ` |
144
+ | ` _B ` | ` ̏ ` |
145
+ | ` _B_L ` | ᷅ |
146
+ | ` _c ` | ` ̜ ` |
147
+ | ` _d ` | ` ̪ ` |
148
+ | ` _e ` | ` ̴ ` |
149
+ | < ; F> ; | ` ↘ ` |
150
+ | ` _F ` | ` ̂ ` |
151
+ | ` _G ` | ` ˠ ` |
152
+ | ` _H ` | ` ́ ` |
153
+ | ` _H_T ` | ` ᷄ ` |
154
+ | ` _h ` | ` ʰ ` |
155
+ | ` _k ` | ` ̰ ` |
156
+ | ` _L ` | ̀`|
157
+ | ` _l ` | ` ˡ ` |
158
+ | ` _M ` | ` ̄ ` |
159
+ | ` _m ` | ` ̻ ` |
160
+ | ` _N ` | ` ̼ ` |
161
+ | ` _n ` | ` ⁿ ` |
162
+ | ` _O ` | ` ̹ ` |
163
+ | ` _o ` | ` ̞ ` |
164
+ | ` _q ` | ` ̙ ` |
165
+ | ` <R> ` | ` ↗ ` |
166
+ | ` _R ` | ̌|
167
+ | ` _R_F ` | ` ᷈ ` |
168
+ | ` _r ` | ` ̝ ` |
169
+ | ` _T ` | ` ̋ ` |
170
+ | ` _t ` | ` ̤ ` |
171
+ | ` _v ` | ` ̬ ` |
172
+ | ` _w ` | ` ʷ ` |
173
+ | ` _X ` | ` ̆ ` |
174
+ | ` _x ` | ` ̽ ` |
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -148,179 +148,6 @@ See the sections in this article for the phonemes that are specific to each loca
148
148
[ !INCLUDE [ zh-TW] ( ./includes/phonetic-sets/text-to-speech/zh-tw.md )]
149
149
150
150
## Map X-SAMPA to IPA
151
- The table below shows a mapping relationship between X-SAMPA (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) and IPA alphabets.
152
-
153
- | ` x-sampa ` | ` ipa ` |
154
- | ----------| -----------|
155
- | ` a ` | ` a ` |
156
- | ` b ` | ` b ` |
157
- | ` b_< ` | ` ɓ ` |
158
- | ` c ` | ` c ` |
159
- | ` d ` | ` d ` |
160
- | d`| ` ɖ ` |
161
- | ` d_< ` | ` ɗ ` |
162
- | ` e ` | ` e ` |
163
- | ` f ` | ` f ` |
164
- | ` g ` | ` ɡ ` |
165
- | ` g_< ` | ` ɠ ` |
166
- | ` h ` | ` h ` |
167
- | ` h\ ` | ` ɦ ` |
168
- | ` i ` | ` i ` |
169
- | ` j ` | ` j ` |
170
- | ` j\ ` | ` ʝ ` |
171
- | ` k ` | ` k ` |
172
- | ` l ` | ` l ` |
173
- | l` | ` ɭ ` |
174
- | ` l\ ` | ` ɺ ` |
175
- | ` m ` | ` m ` |
176
- | ` n ` | ` n ` |
177
- | n` | ` ɳ ` |
178
- | ` o ` | ` o ` |
179
- | ` p ` | ` p ` |
180
- | ` p\ ` | ` ɸ ` |
181
- | ` q ` | ` q ` |
182
- | ` r ` | ` r ` |
183
- | r`| ` ɽ ` |
184
- | ` r\ ` | ` ɹ ` |
185
- | r\ ; `| ` ɻ ` |
186
- | ` s ` | ` s ` |
187
- | s`| ` ʂ ` |
188
- | ` s\ ` | ` ɕ ` |
189
- | ` t ` | ` t ` |
190
- | t` | ` ʈ ` |
191
- | ` u ` | ` u ` |
192
- | ` v ` | ` v ` |
193
- | ` P ` | ` ʋ ` |
194
- | ` v\ ` | ` ʋ ` |
195
- | ` w ` | ` w ` |
196
- | ` x ` | ` x ` |
197
- | ` x\ ` | ` ɧ ` |
198
- | ` y ` | ` y ` |
199
- | ` z ` | ` z ` |
200
- | z` | ` ʐ ` |
201
- | ` z\ ` | ` ʑ ` |
202
- | ` A ` | ` ɑ ` |
203
- | ` B ` | ` β ` |
204
- | ` B\ ` | ` ʙ ` |
205
- | ` C ` | ` ç ` |
206
- | ` D ` | ` ð ` |
207
- | ` E ` | ` ɛ ` |
208
- | ` F ` | ` ɱ ` |
209
- | ` G ` | ` ɣ ` |
210
- | ` G\ ` | ` ɢ ` |
211
- | ` G\_< ` | ` ʛ ` |
212
- | ` H ` | ` ɥ ` |
213
- | ` H\ ` | ` ʜ ` |
214
- | ` I ` | ` ɪ ` |
215
- | ` I\ ` | ` ᵻ ` |
216
- | ` J ` | ` ɲ ` |
217
- | ` J\ ` | ` ɟ ` |
218
- | ` J\_< ` | ` ʄ ` |
219
- | ` K ` | ` ɬ ` |
220
- | ` K\ ` | ` ɮ ` |
221
- | ` L ` | ` ʎ ` |
222
- | ` L\ ` | ` ʟ ` |
223
- | ` M ` | ` ɯ ` |
224
- | ` M\ ` | ` ɰ ` |
225
- | ` N ` | ` ŋ ` |
226
- | ` N\ ` | ` ɴ ` |
227
- | ` O ` | ` ɔ ` |
228
- | ` O\ ` | ` ʘ ` |
229
- | ` Q ` | ` ɒ ` |
230
- | ` R ` | ` ʁ ` |
231
- | ` R\ ` | ` ʀ ` |
232
- | ` S ` | ` ʃ ` |
233
- | ` T ` | ` θ ` |
234
- | ` U ` | ` ʊ ` |
235
- | ` U\ ` | ` ᵿ ` |
236
- | ` V ` | ` ʌ ` |
237
- | ` W ` | ` ʍ ` |
238
- | ` X ` | ` χ ` |
239
- | ` X\ ` | ` ħ ` |
240
- | ` Y ` | ` ʏ ` |
241
- | ` Z ` | ` ʒ ` |
242
- | ` . ` | ` . ` |
243
- | ` " ` | ` ˈ ` |
244
- | ` % ` | ` ˌ ` |
245
- | ` _j ` | ` ʲ ` |
246
- | ` ' ` | ` ʲ ` |
247
- | ` : ` | ` ː ` |
248
- | ` :\ ` | ` ˑ ` |
249
- | ` @ ` | ` ə ` |
250
- | ` @\ ` | ` ɘ ` |
251
- | @`| ` ˞ɚ ` |
252
- | ` { ` | ` æ ` |
253
- | ` } ` | ` ʉ ` |
254
- | ` 1 ` | ` ɨ ` |
255
- | ` 2 ` | ` ø ` |
256
- | ` 3 ` | ` ɜ ` |
257
- | ` 3\ ` | ` ɞ ` |
258
- | ` 4 ` | ` ɾ ` |
259
- | ` 5 ` | ` ɫ ` |
260
- | ` 6 ` | ` ɐ ` |
261
- | ` 7 ` | ` ɤ ` |
262
- | ` 8 ` | ` ɵ ` |
263
- | ` 9 ` | ` œ ` |
264
- | ` & ` | ` ɶ ` |
265
- | ` ? ` | ` ʔ ` |
266
- | ` ?\ ` | ` ʕ ` |
267
- | ` <\ ` | ` ʢ ` |
268
- | ` >\ ` | ` ʡ ` |
269
- | ` ^ ` | ` ꜛ ` |
270
- | ` ! ` | ` ꜜ ` |
271
- | ` !\ ` | ` ǃ ` |
272
- | ` \| ` | ` \| ` |
273
- | ` \|\ ` | ` ǀ ` |
274
- | ` ‖ ` | ` ‖ ` |
275
- | `\|\\ | \` | ` ǁ ` |
276
- | ` =\ ` | ` ǂ ` |
277
- | ` -\ ` | ` ‿ ` |
278
- | ` _" ` | ` ̈ ` |
279
- | ` _+ ` | ` ̟ ` |
280
- | ` _- ` | ` ̠ ` |
281
- | ` _0 ` | ` ̥ ` |
282
- | ` = ` | ` ̩ ` |
283
- | ` _= ` | ` ̩ ` |
284
- | ` _> ` | ` ʼ ` |
285
- | ` _?\ ` | ` ˤ ` |
286
- | ` _\ ` | ` ̂ ` |
287
- | ` _^ ` | ` ̯ ` |
288
- | ` _} ` | ` ̚ ` |
289
- | `| ` ˞ ` |
290
- | ` ~ ` | ` ̃ ` |
291
- | ` _~ ` | ` ̃ ` |
292
- | ` _A ` | ` ̘ ` |
293
- | ` _a ` | ` ̺ ` |
294
- | ` _B ` | ` ̏ ` |
295
- | ` _B_L ` | ᷅ |
296
- | ` _c ` | ` ̜ ` |
297
- | ` _d ` | ` ̪ ` |
298
- | ` _e ` | ` ̴ ` |
299
- | < ; F> ; | ` ↘ ` |
300
- | ` _F ` | ` ̂ ` |
301
- | ` _G ` | ` ˠ ` |
302
- | ` _H ` | ` ́ ` |
303
- | ` _H_T ` | ` ᷄ ` |
304
- | ` _h ` | ` ʰ ` |
305
- | ` _k ` | ` ̰ ` |
306
- | ` _L ` | ̀`|
307
- | ` _l ` | ` ˡ ` |
308
- | ` _M ` | ` ̄ ` |
309
- | ` _m ` | ` ̻ ` |
310
- | ` _N ` | ` ̼ ` |
311
- | ` _n ` | ` ⁿ ` |
312
- | ` _O ` | ` ̹ ` |
313
- | ` _o ` | ` ̞ ` |
314
- | ` _q ` | ` ̙ ` |
315
- | ` <R> ` | ` ↗ ` |
316
- | ` _R ` | ̌|
317
- | ` _R_F ` | ` ᷈ ` |
318
- | ` _r ` | ` ̝ ` |
319
- | ` _T ` | ` ̋ ` |
320
- | ` _t ` | ` ̤ ` |
321
- | ` _v ` | ` ̬ ` |
322
- | ` _w ` | ` ʷ ` |
323
- | ` _X ` | ` ̆ ` |
324
- | ` _x ` | ` ̽ ` |
151
+ [ !INCLUDE [ X-SAMPA] ( ./includes/phonetic-sets/text-to-speech/x-sampa.md )]
325
152
326
153
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments