Removed duplicate entry from TOC

Author: RoseHJM

articles/dev-box/toc.yml

@@ -14,8 +14,6 @@ items:
       href: quickstart-configure-dev-box-service.md
     - name: Create a dev box
       href: quickstart-create-dev-box.md
-    - name: Connect with Remote Desktop App
-      href: tutorial-connect-to-dev-box-with-remote-desktop-app.md
 - name: Tutorials
   expanded: true
   items: