Update e2e tutorial to show secure settings

Author: dominicbetts

articles/iot-operations/.openpublishing.redirection.iot-operations.json

@@ -445,6 +445,11 @@
             "redirect_url": "/azure/iot-operations/overview-iot-operations",
             "redirect_document_id": false
         },
+        {
+            "source_path_from_root": "/articles/iot-operations/end-to-end-tutorials/tutorial-upload-telemetry-to-cloud.md",
+            "redirect_url": "/azure/iot-operations/end-to-end-tutorials/tutorial-upload-messages-to-cloud",
+            "redirect_document_id": true
+        },
         {
             "source_path_from_root": "/articles/iot-operations/connect-to-cloud/howto-configure-data-lake.md",
             "redirect_url": "/azure/iot-operations/connect-to-cloud/howto-create-dataflow",

articles/iot-operations/connect-to-cloud/overview-dataflow.md

@@ -74,6 +74,6 @@ The local MQTT broker message queue is stored in memory by default. You can conf
 
 ## Related content
 
-- [Tutorial: Send asset telemetry to the cloud by using a data flow](../end-to-end-tutorials/tutorial-upload-telemetry-to-cloud.md)
+- [Tutorial: Send asset telemetry to the cloud by using a data flow](../end-to-end-tutorials/tutorial-upload-messages-to-cloud.md)
 - [Create a data flow](howto-create-dataflow.md)
 - [Create a data flow endpoint](howto-configure-dataflow-endpoint.md)