added VMN scaleset tutorials to TOC

Author: EdB-MSFT

articles/azure-monitor/toc.yml

@@ -620,10 +620,12 @@ items:
       href: autoscale/autoscale-common-scale-patterns.md
     - name: Scale with custom metrics
       href: autoscale/autoscale-custom-metric.md
-    - name: Scale virtual machine scale sets
-      href: ../virtual-machine-scale-sets/tutorial-autoscale-powershell.md?toc=/azure/azure-monitor/toc.json
     - name: Scale virtual machine scale sets using Resource Manager templates
-      href: autoscale/autoscale-virtual-machine-scale-sets.md
+      href: ../virtual-machine-scale-sets/tutorial-autoscale-template.md?toc=/azure/azure-monitor/toc.json
+    - name: Scale virtual machine scale sets using CLI
+      href: ../virtual-machine-scale-sets/tutorial-autoscale-cli.md?toc=/azure/azure-monitor/toc.json
+    - name: Scale virtual machine scale sets with PowerShell
+      href: ../virtual-machine-scale-sets/tutorial-autoscale-powershell.md?toc=/azure/azure-monitor/toc.json
     - name: Use webhooks and email notifications
       href: autoscale/autoscale-webhook-email.md
     - name: Troubleshooting