updated Next Steps links

Author: dlepow

articles/api-management/observability.md

@@ -36,7 +36,7 @@ The table below summarizes all the observability capabilities supported by API M
 | **[Azure Monitor Metrics](api-management-howto-use-azure-monitor.md)** | Reporting and monitoring | Minutes | 90 days (upgrade to extend) | 100% | Metrics | Managed, Self-hosted<sup>2</sup>, Azure Arc |
 | **[Azure Monitor Logs](api-management-howto-use-azure-monitor.md)** | Reporting, monitoring, and debugging | Minutes | 31 days/5GB (upgrade to extend) | 100% (adjustable) | Logs | Managed<sup>1</sup>, Self-hosted<sup>3</sup>, Azure Arc<sup>3</sup> |
 | **[Azure Application Insights](api-management-howto-app-insights.md)** | Reporting, monitoring, and debugging | Seconds | 90 days/5GB (upgrade to extend) | Custom | Logs, metrics | Managed<sup>1</sup>, Self-hosted<sup>1</sup>, Azure Arc<sup>1</sup> |
-| **[Logging through Azure Event Hub](api-management-howto-log-event-hubs.md)** | Custom scenarios | Seconds | User managed | Custom | Custom | Managed<sup>1</sup>, Self-hosted<sup>1</sup>, Azure Arc<sup>1</sup> |
+| **[Logging through Azure Event Hubs](api-management-howto-log-event-hubs.md)** | Custom scenarios | Seconds | User managed | Custom | Custom | Managed<sup>1</sup>, Self-hosted<sup>1</sup>, Azure Arc<sup>1</sup> |
 | **[OpenTelemetry](how-to-deploy-self-hosted-gateway-kubernetes-opentelemetry.md#introduction-to-opentelemetry)** | Monitoring | Minutes | User managed | 100% | Metrics | Self-hosted<sup>2</sup> |
 
 *1. Optional, depending on the configuration of feature in Azure API Management*
@@ -47,6 +47,6 @@ The table below summarizes all the observability capabilities supported by API M
 
 ## Next Steps
 
-* [Follow the tutorials to learn more about API Management](import-and-publish.md)
-- To learn more about the self-hosted gateway, see [Self-hosted gateway overview](self-hosted-gateway-overview.md).
-- Learn more about using [Azure RBAC](api-management-role-based-access-control.md) to manage access to API Management.
+* Get started with [Azure Monitor metrics and logs](api-management-howto-use-azure-monitor.md)
+- Learn how to log requests with [Application Insights](api-management-howto-app-insights.md)
+- Learn how to log events through [Event Hubs](api-management-howto-log-event-hubs.md)