C28291: Adding breaklines and removing tabulations in order to avoid broken content

Hello, @rayne-wiselman,
Localization team has reported source content issue that causes localized version to have broken/different format compared to en-us version.
"Extra breaklines and erase tabulations needed in order to fix inconsistencies. "

Please review and merge the proposed file change to fix to target versions. If you make related fix in another PR then share your PR number so we can confirm and close this PR.
Many thanks in advance.

Author: v-maudel

articles/migrate/contoso-migration-assessment.md

@@ -120,8 +120,10 @@ Contoso and other users must meet the following prerequisites for the assessment
 - At least two on-premises VMware VMs, one running a SQL Server database.
 - Permissions to install Azure Migrate agents on each VM.
 - The VMs should have direct internet connectivity.  
-        - You can restrict internet access to the [required URLs](https://docs.microsoft.com/azure/migrate/concepts-collector#collector-pre-requisites).  
-        - If your VMs don't have internet connectivity, the Azure Log Analytics [OMS Gateway](../log-analytics/log-analytics-oms-gateway.md) must be installed on them.
+        
+- You can restrict internet access to the [required URLs](https://docs.microsoft.com/azure/migrate/concepts-collector#collector-pre-requisites).  
+
+- If your VMs don't have internet connectivity, the Azure Log Analytics [OMS Gateway](../log-analytics/log-analytics-oms-gateway.md) must be installed on them.
 - The FQDN of the VM running the SQL Server instance, for database assessment.
 - Windows Firewall running on the SQL Server VM should allow external connections on TCP port 1433 (default). The setup allows Data Migration Assistant to connect.