fix v1 toc file

Author: sdgilley

articles/machine-learning/v1/toc.yml

@@ -295,11 +295,11 @@
     - name: Log & view metrics
       href: how-to-log-view-metrics.md
     - name: Visualize runs with TensorBoard
+      displayName: log, monitor, metrics
+      href: ../how-to-monitor-tensorboard.md
     - name: Log metrics with designer
       displayName: designer, logging
       href: ../how-to-track-designer-experiments.md
-      displayName: log, monitor, metrics
-      href: ../how-to-monitor-tensorboard.md
     - name: Interpret ML models
       displayName: SDK, interpret, explain, explainability, interpretability
       href: ../how-to-machine-learning-interpretability-aml.md