Skip to content

Commit 81d7cb2

Browse files
huypubhuypub
authored
Merge pull request #217056 from MicrosoftDocs/release-ga-custom-translator-v2
Release ga custom translator v2--scheduled release at 10AM of 11/04
2 parents aee5a30 + ce5a06f commit 81d7cb2

File tree

128 files changed

+811
-1460
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

128 files changed

+811
-1460
lines changed

‎articles/cognitive-services/.openpublishing.redirection.cognitive-services.json‎

Lines changed: 150 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5822,49 +5822,189 @@
58225822
},
58235823
{
58245824
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/create-manage-project.md",
5825-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-project",
5825+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-project",
58265826
"redirect_document_id": false
58275827
},
58285828
{
58295829
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/create-manage-training-documents.md",
5830-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-training-documents",
5830+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-training-documents",
58315831
"redirect_document_id": false
58325832
},
58335833
{
58345834
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/create-manage-workspace.md",
5835-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-workspace",
5835+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-workspace",
58365836
"redirect_document_id": false
58375837
},
58385838
{
58395839
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/publish-model.md",
5840-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/publish-model",
5840+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/publish-model",
58415841
"redirect_document_id": false
58425842
},
58435843
{
58445844
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/train-custom-model.md",
5845-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/train-custom-model",
5845+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/train-custom-model",
58465846
"redirect_document_id": false
58475847
},
58485848
{
58495849
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/translate-with-custom-model.md",
5850-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/translate-with-custom-model",
5850+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/translate-with-custom-model",
58515851
"redirect_document_id": false
58525852
},
58535853
{
58545854
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/how-to/view-model-test-translation.md",
5855-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/view-model-test-translation",
5855+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/test-your-model",
58565856
"redirect_document_id": false
58575857
},
58585858
{
58595859
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/beginners-guide.md",
5860-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/beginners-guide",
5860+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/beginners-guide",
58615861
"redirect_document_id": false
58625862
},
58635863
{
58645864
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2-preview/quickstart.md",
5865-
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/quickstart",
5865+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/quickstart",
5866+
"redirect_document_id": false
5867+
},
5868+
{
5869+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-project.md",
5870+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-project",
5871+
"redirect_document_id": false
5872+
},
5873+
{
5874+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-training-documents.md",
5875+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-training-documents",
5876+
"redirect_document_id": false
5877+
},
5878+
{
5879+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/create-manage-workspace.md",
5880+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-workspace",
5881+
"redirect_document_id": false
5882+
},
5883+
{
5884+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/publish-model.md",
5885+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/publish-model",
5886+
"redirect_document_id": false
5887+
},
5888+
{
5889+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/train-custom-model.md",
5890+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/train-custom-model",
5891+
"redirect_document_id": false
5892+
},
5893+
{
5894+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/translate-with-custom-model.md",
5895+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/translate-with-custom-model",
5896+
"redirect_document_id": false
5897+
},
5898+
{
5899+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/how-to/view-model-test-translation.md",
5900+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/test-your-model",
5901+
"redirect_document_id": false
5902+
},
5903+
{
5904+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/beginners-guide.md",
5905+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/beginners-guide",
5906+
"redirect_document_id": false
5907+
},
5908+
{
5909+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/quickstart.md",
5910+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/quickstart",
5911+
"redirect_document_id": false
5912+
},
5913+
{
5914+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/customization.md",
5915+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/customization",
5916+
"redirect_document_id": false
5917+
},
5918+
{
5919+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/workspace-and-project.md",
5920+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/workspace-and-project",
5921+
"redirect_document_id": false
5922+
},
5923+
{
5924+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/what-are-parallel-documents.md",
5925+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/parallel-documents",
5926+
"redirect_document_id": false
5927+
},
5928+
{
5929+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/what-is-dictionary.md",
5930+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/dictionaries",
5931+
"redirect_document_id": false
5932+
},
5933+
{
5934+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/document-formats-naming-convention.md",
5935+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/document-formats-naming-convention",
5936+
"redirect_document_id": false
5937+
},
5938+
{
5939+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/sentence-alignment.md",
5940+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/sentence-alignment",
5941+
"redirect_document_id": false
5942+
},
5943+
{
5944+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/training-and-model.md",
5945+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/model-training",
5946+
"redirect_document_id": false
5947+
},
5948+
{
5949+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/what-is-bleu-score.md",
5950+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/bleu-score",
5951+
"redirect_document_id": false
5952+
},
5953+
{
5954+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/data-filtering.md",
5955+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/concepts/data-filtering",
5956+
"redirect_document_id": false
5957+
},
5958+
{
5959+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/quickstart-build-deploy-custom-model.md",
5960+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/quickstart",
5961+
"redirect_document_id": false
5962+
},
5963+
{
5964+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-create-project.md",
5965+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-project",
5966+
"redirect_document_id": false
5967+
},
5968+
{
5969+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-manage-settings.md",
5970+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-project",
5971+
"redirect_document_id": false
5972+
},
5973+
{
5974+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-search-edit-delete-projects.md",
5975+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-project",
5976+
"redirect_document_id": false
5977+
},
5978+
{
5979+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-upload-document.md",
5980+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/create-manage-training-documents",
5981+
"redirect_document_id": false
5982+
},
5983+
{
5984+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-train-model.md",
5985+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/train-custom-model",
5986+
"redirect_document_id": false
5987+
},
5988+
{
5989+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-view-model-details.md",
5990+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/test-your-model",
5991+
"redirect_document_id": false
5992+
},
5993+
{
5994+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-view-document-details.md",
5995+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/test-your-model",
5996+
"redirect_document_id": false
5997+
},
5998+
{
5999+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to-view-system-test-results.md",
6000+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/how-to/test-your-model",
6001+
"redirect_document_id": false
6002+
},
6003+
{
6004+
"source_path_from_root": "/articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/unsupported-language-deployments.md",
6005+
"redirect_url": "/azure/cognitive-services/Translator/custom-translator/beginners-guide",
58666006
"redirect_document_id": false
58676007
}
5868-
6008+
58696009
]
58706010
}

articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/v2.0/beginners-guide.md renamed to articles/cognitive-services/Translator/custom-translator/beginners-guide.md

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,14 +7,14 @@ manager: nitinme
77
ms.service: cognitive-services
88
ms.subservice: translator-text
99
ms.author: lajanuar
10-
ms.date: 02/25/2022
10+
ms.date: 11/04/2022
1111
ms.topic: overview
1212
---
1313
# Custom Translator for beginners
1414

15-
[Custom Translator](../overview.md) enables you to a build translation system that reflects your business, industry, and domain-specific terminology and style. Training and deploying a custom system is easy and doesn't require any programming skills. The customized translation system seamlessly integrates into your existing applications, workflows, and websites and is available on Azure through the same cloud-based [Microsoft Text Translator API](../../reference/v3-0-translate.md?tabs=curl) service that powers billions of translations every day.
15+
[Custom Translator](overview.md) enables you to a build translation system that reflects your business, industry, and domain-specific terminology and style. Training and deploying a custom system is easy and doesn't require any programming skills. The customized translation system seamlessly integrates into your existing applications, workflows, and websites and is available on Azure through the same cloud-based [Microsoft Text Translator API](../reference/v3-0-translate.md?tabs=curl) service that powers billions of translations every day.
1616

17-
The platform enables users to build and publish custom translation systems to and from English. The Custom Translator supports more than three dozen languages that map directly to the languages available for NMT. For a complete list, *see* [Translator language support](../../language-support.md).
17+
The platform enables users to build and publish custom translation systems to and from English. The Custom Translator supports more than 60 languages that map directly to the languages available for NMT. For a complete list, *see* [Translator language support](../language-support.md).
1818

1919
## Is a custom translation model the right choice for me?
2020

@@ -64,9 +64,9 @@ Finding in-domain quality data is often a challenging task that varies based on
6464

6565
| Source | What it does | Rules to follow |
6666
|---|---|---|
67-
| Bilingual training documents | Teaches the system your terminology and style. | **Be liberal**. Any in-domain human translation is better than machine translation. Add and remove documents as you go and try to improve the [BLEU score](../what-is-bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma). |
67+
| Bilingual training documents | Teaches the system your terminology and style. | **Be liberal**. Any in-domain human translation is better than machine translation. Add and remove documents as you go and try to improve the [BLEU score](concepts/bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma). |
6868
| Tuning documents | Trains the Neural Machine Translation parameters. | **Be strict**. Compose them to be optimally representative of what you are going to translation in the future. |
69-
| Test documents | Calculate the [BLEU score](../what-is-bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma).| **Be strict**. Compose test documents to be optimally representative of what you plan to translate in the future. |
69+
| Test documents | Calculate the [BLEU score](concepts/bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma).| **Be strict**. Compose test documents to be optimally representative of what you plan to translate in the future. |
7070
| Phrase dictionary | Forces the given translation 100% of the time. | **Be restrictive**. A phrase dictionary is case-sensitive and any word or phrase listed is translated in the way you specify. In many cases, it's better to not use a phrase dictionary and let the system learn. |
7171
| Sentence dictionary | Forces the given translation 100% of the time. | **Be strict**. A sentence dictionary is case-insensitive and good for common in domain short sentences. For a sentence dictionary match to occur, the entire submitted sentence must match the source dictionary entry. If only a portion of the sentence matches, the entry won't match. |
7272

@@ -76,7 +76,7 @@ BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) is an algorithm for evaluating the precis
7676

7777
A BLEU score is a number between zero and 100. A score of zero indicates a low quality translation where nothing in the translation matched the reference. A score of 100 indicates a perfect translation that is identical to the reference. It's not necessary to attain a score of 100 - a BLEU score between 40 and 60 indicates a high-quality translation.
7878

79-
[Read more](../what-is-bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma)
79+
[Read more](concepts/bleu-score.md?WT.mc_id=aiml-43548-heboelma)
8080

8181
## What happens if I don't submit tuning or testing data?
8282

0 commit comments

Comments
 (0)