Update TOC.yml

Author: miwithro

articles/aks/TOC.yml

@@ -359,7 +359,7 @@
                   href: workload-identity-migrate-from-pod-identity.md
             - name: Use Azure AD pod identity (preview)
               href: use-azure-ad-pod-identity.md
-            - name: Isolate pod compute resources
+            - name: Use Pod Sandboxing
               href: use-pod-sandboxing.md
             - name: Secure pod traffic with network policies
               href: use-network-policies.md