Merge pull request #289029 from MicrosoftDocs/1feb68e9-b8a6-42c2-8924-ac44ab259f57_19

[METADATA UPDATE][Merge by 2024-11-06] Global ms.service and ms.subservice metadata update

Author: denrea

docfx.json

@@ -914,8 +914,8 @@
         "articles/hdinsight-aks/**/*.md": "azure-hdinsight-on-aks",
         "articles/industry/**/*.md": "azure-industry",
         "articles/integration-environments/*.md": "azure-integration-environments",
-        "articles/iot-operations/**/*.md": "iot-operations",
-        "articles/iot-operations/**/*.yml": "iot-operations",
+        "articles/iot-operations/**/*.md": "azure-iot-operations",
+        "articles/iot-operations/**/*.yml": "azure-iot-operations",
         "articles/jenkins/**/*.md": "jenkins",
         "articles/lab-services/**/*.md": "azure-lab-services",
         "articles/lighthouse/**/*.md": "azure-lighthouse",