move data mining article to visualize devices section

Author: Shereen-Bhar

articles/defender-for-iot/organizations/TOC.yml

@@ -172,6 +172,8 @@
   - name: Visualize devices
     displayName: assets, network devices
     items:
+    - name: Create data mining reports
+      href: how-to-create-data-mining-queries.md
     - name: Manage device inventory
       items:
       - name: Azure portal
@@ -210,8 +212,6 @@
       displayName: graphs, vulnerabilities
     - name: Create OT sensor reports
       items:
-      - name: Create data mining reports
-        href: how-to-create-data-mining-queries.md
       - name: Create risk assessment reports
         href: how-to-create-risk-assessment-reports.md
       - name: Create trends and statistics reports