remove old article and toc

Author: bwren

.openpublishing.redirection.json

@@ -44751,6 +44751,11 @@
       "redirect_url": "/azure/azure-monitor/essentials/tutorial-metrics",
       "redirect_document_id": false
     },
+    {
+      "source_path_from_root": "/articles/azure-monitor/vm/monitor-vm-azure.md",
+      "redirect_url": "/azure/virtual-machines/monitor-vm.md",
+      "redirect_document_id": false
+    },
     {
       "source_path_from_root": "/articles/load-balancer/tutorial-load-balancer-standard-manage-portal.md",
       "redirect_url": "/azure/load-balancer/quickstart-load-balancer-standard-public-portal",