Ruuvi updates - recommit

Author: Phil Meadows

articles/iot-central/core/TOC.yml

@@ -52,7 +52,7 @@
       - name: Prepare and connect a SensorTile.box device
         href: howto-connect-sensortile.md
       - name: Prepare and connect a RuuviTag device
-        href: howto-connect-ruuvi-pnp.md
+        href: howto-connect-ruuvi-pnp.md?toc=/azure/iot-central/energy/toc.json&bc=/azure/iot-central/energy/breadcrumb/toc.json
       - name: Monitor device connectivity using command line
         href: howto-use-iotc-explorer.md
   - name: Manage devices

articles/iot-central/retail/toc.yml

@@ -48,6 +48,8 @@
           href: ../core/howto-connect-devkit-pnp.md?toc=/azure/iot-central/retail/toc.json&bc=/azure/iot-central/retail/breadcrumb/toc.json
         - name: Prepare and connect a Rigado Cascade 500
           href: ../core/howto-connect-rigado-cascade-500-pnp.md?toc=/azure/iot-central/retail/toc.json&bc=/azure/iot-central/retail/breadcrumb/toc.json
+        - name: Prepare and connect a RuuviTag device
+          href: ../core/howto-connect-ruuvi-pnp.md?toc=/azure/iot-central/retail/toc.json&bc=/azure/iot-central/retail/breadcrumb/toc.json
         - name: Monitor device connectivity using Azure CLI
           href: ../core/howto-monitor-devices-azure-cli-pnp.md?toc=/azure/iot-central/retail/toc.json&bc=/azure/iot-central/retail/breadcrumb/toc.json
     - name: Manage devices