Merge pull request #241852 from craigshoemaker/aca/service-tutorials

[Container Apps] Services tutorials: Edit pass

Author: denrea

articles/container-apps/TOC.yml

@@ -220,19 +220,19 @@
         href: background-processing.md
       - name: With a job
         href: tutorial-event-driven-jobs.md
-    - name: Create and use dev services
-      items:
-      - name: Create and use a PostgreSQL service for development
-        href: tutorial-dev-services-postgresql.md
-      - name: Create and use an Apache Kafka service for development
-        href: tutorial-dev-services-kafka.md
     - name: Create an Azure Files storage mount
       href: storage-mounts-azure-files.md
     - name: Deploy self-hosted CI/CD runners with jobs
       href: tutorial-ci-cd-runners-jobs.md
       displayName: Deploy Azure DevOps (Azure Pipelines) agents and GitHub Actions runners
-    - name: Connect development and production services
-      href: connect-services.md
+    - name: Connect and use dev services
+      items:
+      - name: Apache Kafka
+        href: tutorial-dev-services-kafka.md
+      - name: PostgreSQL
+        href: tutorial-dev-services-postgresql.md
+      - name: Redis
+        href: connect-services.md
     - name: Azure Arc
       items:
       - name: 1 - Set up Azure Arc-enabled Kubernetes clusters