Merge pull request #283436 from jasonamedina/patch-1

Updated Azure Portal "Add IPv6 configuration to virtual machine" section

Author: prmerger-automator[bot]

articles/virtual-network/ip-services/add-dual-stack-ipv6-vm-portal.md

@@ -229,23 +229,21 @@ New-AzPublicIpAddress @ip6
 
 # [Azure portal](#tab/azureportal)
 
-The virtual machine must be stopped to add the IPv6 configuration to the existing virtual machine. You stop the virtual machine and add the IPv6 configuration to the existing virtual machine's network interface.
+In this section, you will configure your virtual machine’s network interface to include both a private and a public IPv6 address.
 
 1. In the search box at the top of the portal, enter **Virtual machine**. Select **Virtual machines** in the search results.
 
 2. Select **myVM** or your existing virtual machine name.
 
-3. Stop **myVM**.
+3. Select **Networking** in **Settings**.
 
-4. Select **Networking** in **Settings**.
+4. Select your network interface name next to **Network Interface:**. In this example, the network interface is named **myvm404**.
 
-5. Select your network interface name next to **Network Interface:**. In this example, the network interface is named **myvm404**.
+5. Select **IP configurations** in **Settings** of the network interface.
 
-6. Select **IP configurations** in **Settings** of the network interface.
+6. In **IP configurations**, select **+ Add**.
 
-7. In **IP configurations**, select **+ Add**.
-
-8. Enter or select the following information in **Add IP configuration**.
+7. Enter or select the following information in **Add IP configuration**.
 
     | Setting | Value |
     | ------- | ----- |
@@ -258,8 +256,6 @@ The virtual machine must be stopped to add the IPv6 configuration to the existin
 
 9. Select **OK**.
 
-10. Start **myVM**.
-
 # [Azure CLI](#tab/azurecli/)
 
 Use [az network nic ip-config create](/cli/azure/network/nic/ip-config#az-network-nic-ip-config-create) to create the IPv6 configuration for the network interface. The **`--nic-name`** used in the example is **myvm569**. Replace this value with the name of the network interface in your virtual machine.
@@ -334,4 +330,4 @@ For more information about IPv6 and IP addresses in Azure, see:
 
 - [Overview of IPv6 for Azure Virtual Network.](ipv6-overview.md)
 
-- [What is Azure Virtual Network IP Services?](ip-services-overview.md)
+- [What is Azure Virtual Network IP Services?](ip-services-overview.md)