update wait message

Author: craigshoemaker

articles/container-apps/background-processing.md

@@ -424,7 +424,7 @@ The application scales up to 10 replicas based on the queue length as defined in
 
 ## Verify the result
 
-The container app running as a background process creates logs entries in Log analytics as messages arrive from Azure Storage Queue. You may need to wait a few minutes for the analytics to build before you see logged data.
+The container app running as a background process creates logs entries in Log analytics as messages arrive from Azure Storage Queue. You may need to wait a few minutes for the analytics to arrive for the first time before you are able to query the logged data.
 
 Run the following command to see logged messages. This command requires the Log analytics extension, so accept the prompt to install extension when requested.
 

articles/container-apps/microservices-dapr-azure-resource-manager.md

@@ -529,7 +529,7 @@ You can confirm the services are working correctly by viewing data in your Azure
 
 ### View Logs
 
-Data logged via a container app are stored in the `ContainerAppConsoleLogs_CL` custom table in the Log Analytics workspace. You can view logs through the Azure portal or with the CLI. You may need to wait a few minutes for the analytics to build before you see logged data.
+Data logged via a container app are stored in the `ContainerAppConsoleLogs_CL` custom table in the Log Analytics workspace. You can view logs through the Azure portal or with the CLI. You may need to wait a few minutes for the analytics to arrive for the first time before you are able to query the logged data.
 
 Use the following CLI command to view logs on the command line.
 

articles/container-apps/microservices-dapr.md

@@ -420,7 +420,7 @@ You can confirm the services are working correctly by viewing data in your Azure
 
 ### View Logs
 
-Data logged via a container app are stored in the `ContainerAppConsoleLogs_CL` custom table in the Log Analytics workspace. You can view logs through the Azure portal or with the CLI. You may need to wait a few minutes for the analytics to build before you see logged data.
+Data logged via a container app are stored in the `ContainerAppConsoleLogs_CL` custom table in the Log Analytics workspace. You can view logs through the Azure portal or with the CLI. You may need to wait a few minutes for the analytics to arrive for the first time before you are able to query the logged data.
 
 Use the following CLI command to view logs on the command line.