reword paragraph about referencing 'blob' endpoint during copy operations

Author: jimmart-dev

articles/storage/common/storage-private-endpoints.md

@@ -7,7 +7,7 @@ author: jimmart-dev
 
 ms.service: storage
 ms.topic: conceptual
-ms.date: 03/03/2023
+ms.date: 06/22/2023
 ms.author: jammart
 ms.reviewer: santoshc
 ms.subservice: common
@@ -65,7 +65,6 @@ When you create a private endpoint, you must specify the storage account and the
 
 You need a separate private endpoint for each storage resource that you need to access, namely [Blobs](../blobs/storage-blobs-overview.md), [Data Lake Storage Gen2](../blobs/data-lake-storage-introduction.md), [Files](../files/storage-files-introduction.md), [Queues](../queues/storage-queues-introduction.md), [Tables](../tables/table-storage-overview.md), or [Static Websites](../blobs/storage-blob-static-website.md). On the private endpoint, these storage services are defined as the **target sub-resource** of the associated storage account.
 
-
 If you create a private endpoint for the Data Lake Storage Gen2 storage resource, then you should also create one for the Blob Storage resource. That's because operations that target the Data Lake Storage Gen2 endpoint might be redirected to the Blob endpoint. Similarly, if you add a private endpoint for Blob Storage only, and not for Data Lake Storage Gen2, some operations (such as Manage ACL, Create Directory, Delete Directory, etc.) will fail since the Gen2 APIs require a DFS private endpoint. By creating a private endpoint for both resources, you ensure that all operations can complete successfully.
 
 > [!TIP]
@@ -148,12 +147,11 @@ Clients in VNets with existing private endpoints face constraints when accessing
 
 This constraint is a result of the DNS changes made when account A2 creates a private endpoint.
 
-
 ### Copying blobs between storage accounts
 
 You can copy blobs between storage accounts by using private endpoints only if you use the Azure REST API, or tools that use the REST API. These tools include AzCopy, Storage Explorer, Azure PowerShell, Azure CLI, and the Azure Blob Storage SDKs.
 
-Only private endpoints that target the Blob storage resource are supported. Private endpoints that target the Data Lake Storage Gen2 or the File resource are not yet supported. Also, copying between storage accounts by using the Network File System (NFS) protocol is not yet supported.
+Only private endpoints that target the `blob` storage resource endpoint are supported.  This includes REST API calls against Data Lake Storage Gen2 accounts in which the `blob` resource endpoint is referenced explicitly or implicitly. Private endpoints that target the Data Lake Storage Gen2 `dfs` endpoint or the `file` resource endpoint are not yet supported. Copying between storage accounts by using the Network File System (NFS) protocol is not yet supported.
 
 ## Next steps