edit per review

Author: dlepow

articles/api-management/index.yml

@@ -25,8 +25,6 @@ landingContent:
             url: api-management-key-concepts.md
           - text: Service tiers and features
             url: api-management-features.md
-          - text: New v2 service tiers
-            url: v2-service-tiers-overview.md
       - linkListType: concept
         links:
           - text: Gateway capabilities
@@ -48,12 +46,6 @@ landingContent:
             url: get-started-create-service-instance-cli.md
           - text: Create instance - portal
             url: get-started-create-service-instance.md
-          - text: Create instance - Azure PowerShell
-            url: powershell-create-service-instance.md
-          - text: Create instance - Visual Studio Code 
-            url: vscode-create-service-instance.md
-          - text: Create instance - bicep
-            url: quickstart-bicep.md
       - linkListType: tutorial
         links:
           - text: Import and publish your first API
@@ -62,78 +54,54 @@ landingContent:
         links:
           - text: Explore API Management
             url: /training/modules/explore-api-management/  
-  - title: Manage APIs
-    linkLists:
       - linkListType: how-to-guide
         links:
           - text: Import an OpenAPI specification
             url: import-api-from-oas.md
-          - text: Import a SOAP API
-            url: import-soap-api.md
-          - text: Import a WebSocket API
-            url: websocket-api.md
           - text: Import a GraphQL API
             url: graphql-apis-overview.md
           - text: Import an App Service web API 
-            url: import-app-service-as-api.md
-          - text: Import an Azure Function API
-            url: import-function-app-as-api.md
-          - text: Enable API security with Defender for APIs
-            url: protect-with-defender-for-apis.md  
+            url: import-app-service-as-api.md  
       - linkListType: concept
         links:
          - text: API authentication and authorization 
            url: authentication-authorization-overview.md
-         - text: Logging and monitoring 
-           url: observability.md
-         - text: Caching
-           url: api-management-howto-cache.md
-      - linkListType: reference
-        links:
-          - text: API Management policy reference
-            url: api-management-policies.md
-      - linkListType: sample
-        links:
-          - text: API Management policy snippets
-            url: https://github.com/Azure/api-management-policy-snippets
-
+         - text: API Management policy reference
+           url: api-management-policies.md
+         - text: Networking options
+           url: virtual-network-concepts.md
 # Card
-  - title: Publish APIs to developers
+  - title: Common tasks
     linkLists:
       - linkListType: how-to-guide
         links:
+          - text: Set and edit API policies
+            url: set-edit-policies.md
           - text: Customize the developer portal
             url: api-management-howto-developer-portal-customize.md
           - text: Create subscriptions
             url: api-management-howto-create-subscriptions.md
-          - text: Manage user accounts
-            url: api-management-howto-create-or-invite-developers.md
-          - text: Manage groups
-            url: api-management-howto-create-groups.md
-          - text: Secure access to developer portal
-            url: secure-developer-portal-access.md
-      - linkListType: concept
-        links:
-          - text: Developer portal overview
-            url: api-management-howto-developer-portal.md
-# Card
-  - title: Secure access to API Management
-    linkLists:
-      - linkListType: how-to-guide
-        links:
           - text: Deploy to VNet - external mode
             url: api-management-using-with-vnet.md
           - text: Deploy to VNet - internal mode
             url: api-management-using-with-internal-vnet.md
           - text: Configure with Application Gateway
             url: api-management-howto-integrate-internal-vnet-appgateway.md
-          - text: Configure with Front Door
-            url: front-door-api-management.md
-
+# Card
+  - title: What's new
+    linkLists:
       - linkListType: concept
         links:
-          - text: Networking options
-            url: virtual-network-concepts.md
+          - text: New v2 service tiers
+            url: v2-service-tiers-overview.md
+      -  linkListType: how-to-guide
+         links:
+          - text: Import a gRPC API
+            url: grpc-api.md
+          - text: Enable API security with Defender for APIs
+            url: protect-with-defender-for-apis.md   
+          - text: Author policies using Microsoft Copilot for Azure
+            url: /azure/copilot/author-api-management-policies?toc=%2Fazure%2Fapi-management%2Ftoc.json&bc=%2Fazure%2Fapi-management%2Fbreadcrumb%2Ftoc.json            
 # Card
   - title: Related services
     linkLists: