Merge pull request #301925 from craxal/dev/cralvord/azcopy-proxy

Remove reference of old AzCopy proxy setting

Author: prmerger-automator[bot]

articles/storage/common/storage-explorer-network.md

@@ -117,11 +117,11 @@ You should first try using [**system proxy**](#use-system-proxy). After that, [*
 
 ## AzCopy proxy usage
 
-Storage Explorer uses AzCopy for most data transfers operations. AzCopy is written using a different set of technologies than Storage Explorer and therefore has a slightly different set of proxy capabilities.
+Storage Explorer uses AzCopy for most data transfers. AzCopy is written using a different set of technologies than Storage Explorer and therefore has a slightly different set of proxy capabilities. The following describe AzCopy's proxy behavior based on how Storage Explorer is configured:
 
-If Storage Explorer is configured to **do not use proxy** or to use **system proxy**, then AzCopy uses its own autodetect proxy features to determine if and how it should make requests to a proxy. If you configured Storage Explorer to source proxy settings from **environment variables** or **app proxy settings** though, then Storage Explorer tells AzCopy to use the same proxy settings.
-
-If you don't want AzCopy to use proxy at all, then you can disable proxy usage by toggling **Settings** (gear icon in the vertical toolbar) > **Transfers** > **AzCopy** > **Disable AzCopy Proxy Usage**.
+- If Storage Explorer is configured with `system proxy`, AzCopy uses its own autodetect proxy features.
+- If Storage Explorer is configured with `environment variables` or `app proxy settings`, Storage Explorer tells AzCopy to use the same proxy setting.
+- If Storage Explorer is configured with `do not use proxy`, AzCopy proxy usage is disabled.
 
 Currently, AzCopy only supports proxy servers that use **basic authentication**.