Merge pull request #17908 from LouisBerner/v-loberner-apr-freshness-updates

Updates for Apr-2025 freshness.

Author: prmerger-automator[bot]

azure-local/concepts/system-requirements.md

@@ -6,7 +6,7 @@ ms.author: alkohli
 ms.topic: how-to
 ms.service: azure-local
 ms.custom: references_regions
-ms.date: 05/06/2025
+ms.date: 05/09/2025
 ---
 
 # System requirements for Azure Stack HCI, version 22H2
@@ -153,7 +153,7 @@ If you use Windows Admin Center to [create](../deploy/create-cluster.md) or [man
 
 - If you're running Windows Admin Center on a server (instead of a local PC), use an account that's a member of the Gateway Administrators group, or the local Administrators group on the Windows Admin Center server.
 
-- Verify that your Windows Admin Center management computer is joined to the same Active Directory domain in which you create the cluster, or joined to a fully trusted domain. The servers that you'll cluster don't need to belong to the domain yet; they can be added to the domain during cluster creation.
+- Verify that your Windows Admin Center management computer is joined to the same Active Directory domain in which you create the cluster, or joined to a fully trusted domain. The servers that you cluster aren't required to belong to the domain yet; they can be added to the domain during cluster creation.
 
 ## Maximum supported hardware specifications
 

azure-stack/user/pattern-retail-footfall-detection.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Footfall detection pattern using Azure and Azure Stack Hub
 description: Learn how to use Azure and Azure Stack Hub to implement an AI-based footfall detection solution for analyzing retail store traffic.
 author: ronmiab 
 ms.topic: article
-ms.date: 04/25/2025
+ms.date: 05/09/2025
 ms.author: robess
 ms.reviewer: anajod
 ms.lastreviewed: 10/31/2019
@@ -84,7 +84,7 @@ This solution captures customer images, making security a paramount consideratio
 
 To learn more about the topics introduced in this article:
 
-- See the [Tiered Data pattern](https://aka.ms/tiereddatadeploy), which is leveraged by the footfall detection pattern.
-- See the [Custom Vision AI Dev Kit](https://azure.github.io/Vision-AI-DevKit-Pages/) to learn more about using custom vision. 
+- See the [Tiered Data pattern](https://aka.ms/tiereddatadeploy), which is used by the footfall detection pattern.
+- See the [Custom Vision AI Dev Kit](https://azure.github.io/Vision-AI-DevKit-Pages/) to learn more about using custom vision.
 
-When you're ready to test the solution example, continue with the [Footfall detection deployment guide](/azure/architecture/hybrid/deployments/solution-deployment-guide-retail-footfall-detection?toc=/hybrid/app-solutions/toc.json&bc=/hybrid/breadcrumb/toc.json). The deployment guide provides step-by-step instructions for deploying and testing its components.
+When you're ready to test the solution example, continue with the [Footfall detection deployment guide](/azure/architecture/hybrid/deployments/solution-deployment-guide-retail-footfall-detection?toc=/hybrid/app-solutions/toc.json&bc=/hybrid/breadcrumb/toc.json). The deployment guide provides step-by-step instructions for deploying and testing its components.