Update disconnected-operations-overview.md

Removed the update scenario for local device management as that is not supported for initial public preview

Author: haraldfianbakken

azure-local/manage/disconnected-operations-overview.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Disconnected operations for Azure Local support the following services:
 | Arc VMs for Azure Local           | Set up and manage Windows or Linux virtual machines using the disconnected operations feature for Azure Local. |
 | Arc-enabled Kubernetes (K8s)      | Connect and manage Cloud Native Computing Foundation (CNCF) Kubernetes clusters deployed on Azure Local virtual machines, enabling unified configuration and management. |
 | Azure Kubernetes Service enabled by Arc for Azure Local | Set up and manage Azure Kubernetes (AKS) on Azure Local. |
-| Azure Local device management     | Create and manage Azure Local instances, such as update, add, and remove nodes. |
+| Azure Local device management     | Create and manage Azure Local instances, add, and remove nodes. |
 | Container Registry                | Create and manage container registries to store and retrieve container images and artifacts. |
 | Key Vault                         | Create and manage Key Vaults to store and access secrets. |
 | Policy                            | Enforce standards through policies when creating new resources. |
@@ -124,4 +124,4 @@ To participate in the preview, you must meet the following criteria:
 
 To access the preview, you must complete this [form](https://aka.ms/az-local-disconnected-operations-prequalify) and wait for approval. You should be informed of your status, approved, rejected, queued, or need more information, within 10 business days of submitting the form.
 
-If approved, you receive further instructions on how to acquire, download, and operate disconnected for Azure Local.
+If approved, you receive further instructions on how to acquire, download, and operate disconnected for Azure Local.