Update limitations for Arc VM configurations

More tweaks

Author: alkohli

azure-local/manage/azure-arc-vm-management-overview.md

@@ -43,8 +43,8 @@ While Hyper-V provides capabilities to manage your on-premises VMs, Azure Arc VM
 Consider the following limitations when managing Arc VMs on Azure Local:
 
 - Taking checkpoints on Arc VMs running on Azure Local using on-premises tools, such as Windows Admin Center or Hyper-V Manager, will adversely impact the cloud management of these Arc VMs.
-- Updates to Arc VM configurations, such as vCPU, memory, adding network interface or data disk via on-premises tools won't reflect in the Azure portal.
-- Resource group move isn't supported for Arc VMs on Azure Local and the associated resources. 
+- Updates to Arc VM configurations, such as vCPU, memory, adding/removing network interface or data disk via on-premises tools won't reflect on the Azure management plane.
+- Resource group move isn't supported for Arc VMs on Azure Local and its associated resources (such as network interfaces and disks). 
 
 ## Components of Azure Arc VM management