Correct path information of Windows Update

I have confirmed that the previously provided file path information is incorrect.

The correct file path is:
`%windir%\SoftwareDistribution\Datastore\Datastore.edb`

This was verified in collaboration with the Windows - DnD team.
Additionally, I have confirmed that this path is accessible on Windows Server 2019, 2022, and 2025.

Author: yoshiband

defender-endpoint/navigate-defender-endpoint-antivirus-exclusions.md

@@ -161,7 +161,7 @@ For more information, see [Automatic server role exclusions](configure-server-ex
 
 Examples include:
 
-- `%windir%\SoftwareDistribution\Datastore\*\Datastore.edb` 
+- `%windir%\SoftwareDistribution\Datastore\Datastore.edb` 
 - `%allusersprofile%\NTUser.pol`
 - Windows Update files
 - Windows Security files