Add push event handler to Incoming Call Notifications demo

[johannaloepke]

For: https://github.com/MicrosoftEdge/Demos/tree/main/incoming-call-notifications

Request to add a push event handler to the service worker, which would enable DevTools triggering/debugging with push events.