Update upstream OTs (#758)

Author: dandclark

origin-trials/upstream-trials.json

@@ -24,12 +24,6 @@
       "repo": "w3c/compute-pressure",
       "explainer": "https://developer.chrome.com/docs/web-platform/compute-pressure/"
     },
-    {
-      "label": "COOP: restrict-properties",
-      "expiration": "2024-02-06",
-      "feedbackLink": "https://docs.google.com/forms/d/1pJ-c7GlAYrwu95vIg9l1MDpBMhSDDTM4f6GXEIsAod0/edit?resourcekey=0-gDRkC9ScABNyMI9Y_VDA4w",
-      "explainer": "https://github.com/hemeryar/coi-with-popups"
-    },
     {
       "label": "Cross App and Web Attribution Measurement",
       "expiration": "2024-04-30",
@@ -66,12 +60,6 @@
       "repo": "screen-share/element-capture",
       "explainer": "https://github.com/screen-share/element-capture/blob/main/README.md"
     },
-    {
-      "label": "FedCM IDP Sign-in Status API",
-      "expiration": "2024-02-06",
-      "repo": "fedidcg/FedCM",
-      "explainer": "https://github.com/fedidcg/FedCM/blob/main/proposals/idp-sign-in-status-api.md"
-    },
     {
       "label": "FetchLater API",
       "expiration": "2024-09-03",
@@ -170,7 +158,7 @@
     },
     {
       "label": "Web App Scope Extensions",
-      "expiration": "2024-06-25",
+      "expiration": "2024-10-01",
       "repo": "WICG/manifest-incubations",
       "explainer": "https://github.com/WICG/manifest-incubations/blob/gh-pages/scope_extensions-explainer.md"
     },