test(deps): update Cypress in examples to 15.9.0 (cypress-io#1466)

Update Chrome for Testing versions tested list to 143 & 143.0.7499.192
Update @puppeteer/browsers to 2.11.1

Author: MikeMcC399

examples/basic/package-lock.json

@@ -7,6 +7,6 @@
   },
   "private": true,
   "devDependencies": {
-    "cypress": "^15.3.0"
+    "cypress": "^15.9.0"
   }
 }