Bump GradleUtils Shared with ToolExecBase updates

Author: Jonathing

settings.gradle

@@ -20,7 +20,7 @@ gradle.beforeProject { Project project ->
 
 //@formatter:off
 dependencyResolutionManagement.versionCatalogs.register('libs') {
-    version 'gradleutils', '3.3.32'
+    version 'gradleutils', '3.3.34'
 
     plugin 'licenser',       'net.minecraftforge.licenser'    version '1.2.0'
     plugin 'gradleutils',    'net.minecraftforge.gradleutils' versionRef 'gradleutils'

src/main/groovy/net/minecraftforge/forgedev/tasks/obfuscation/LegacyRenameJar.groovy

@@ -59,6 +59,7 @@ abstract class LegacyRenameJar extends ToolExec {
 
         this.temporaryMappings.convention(this.defaultOutputDirectory.map { it.file('mappings_temp.tsrg') })
         this.standardOutputLogLevel.set(LogLevel.INFO)
+        this.standardErrorLogLevel.set(LogLevel.INFO)
     }
 
     @Override