New Crowdin updates (#20)

Author: ScribbleTAS

README.md

@@ -20,6 +20,7 @@ Help translate this mod with [Crowdin](https://crowdin.com/project/lotas-light)
 ### Contributions
 - Chinese Simplified
   - Blom
+  - BoredYukolin
   - JustaSqu1d
 - French
   - Elvee

src/main/resources/assets/lotaslight/lang/zh_cn.json

@@ -10,40 +10,40 @@
 	"msg.lotaslight.turnOff": "想要关闭这些消息，请使用/lotaslight trc_showMessage false",
 	"msg.lotaslight.showmsg.true": "刻率消息已启用",
 	"msg.lotaslight.showmsg.false": "刻率消息已禁用",
-	"msg.lotaslight.showctrls.true": "Savestate controls enabled",
-	"msg.lotaslight.showctrls.false": "Savestate controls disabled",
+	"msg.lotaslight.showctrls.true": "存档控制已启用",
+	"msg.lotaslight.showctrls.false": "存档控制已禁用",
 	"msg.lotaslight.savestate.save.clickable": "保存",
-	"msg.lotaslight.savestate.save.hover": "Overwrite savestate %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.save.error": "Can't perform this action: A savestate operation is already being carried out!",
-	"msg.lotaslight.savestate.save.error2": "Can't save a savestate at savestate 0",
-	"msg.lotaslight.savestate.load.clickable": "Load",
-	"msg.lotaslight.savestate.load.hover": "Load savestate %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.load.error": "Can't perform this action: A loadstate operation is already being carried out!",
-	"msg.lotaslight.savestate.failure": "Something unexpected went wrong: %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.error.noexist": "Savestate %s does not exist",
-	"msg.lotaslight.savestate.error.filenoexist": "The savestate folder does not exist. %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.delete": "Deleted savestate at index %s",
+	"msg.lotaslight.savestate.save.hover": "覆写存档%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.save.error": "无法执行此操作：一个存档操作已被执行！",
+	"msg.lotaslight.savestate.save.error2": "存档编号不可为0",
+	"msg.lotaslight.savestate.load.clickable": "加载",
+	"msg.lotaslight.savestate.load.hover": "加载存档%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.load.error": "无法执行此操作：一个读档操作已被执行！",
+	"msg.lotaslight.savestate.failure": "发生异常错误：%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.error.noexist": "存档%s不存在",
+	"msg.lotaslight.savestate.error.filenoexist": "存档文件夹不存在。%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.delete": "已删除编号为%s的存档",
 	"msg.lotaslight.savestate.delete.clickable": "删除",
-	"msg.lotaslight.savestate.delete.hover": "Delete savestate %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.singular": "You are about to delete %s savestate! Do you want to continue? %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.plural": "You are about to delete %s savestates! Do you want to continue? %s",
+	"msg.lotaslight.savestate.delete.hover": "删除存档%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.singular": "即将删除%s个存档！是否确定继续？%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.plural": "即将删除%s个存档！是否确定继续？%s",
 	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.clickable": "是",
-	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.hover": "This can not be undone or stopped!",
-	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.error.negative": "Can't delete a negative amount of savestates! (%s)",
-	"msg.lotaslight.savestate.reload": "Reloading savestate index. This is necessary when you edit the savestates outside of Minecraft",
-	"msg.lotaslight.savestate.dateformat": "MM/dd/yyyy hh:mm:ss a",
-	"msg.lotaslight.savestate.info.error": "Savestate failed: %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.rename": "Renamed savestate at index %s to %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.rename.clickable": "Rename",
-	"msg.lotaslight.savestate.rename.hover": "Rename savestate %s",
-	"msg.lotaslight.savestate.rename.error": "Can't rename this savestate",
+	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.hover": "此操作无法撤销或中止！",
+	"msg.lotaslight.savestate.deleteMore.error.negative": "删除存档数量不可为负！（%s）",
+	"msg.lotaslight.savestate.reload": "正在重新加载存档编号。当您在Minecraft外部编辑存档时，这是必要的。",
+	"msg.lotaslight.savestate.dateformat": "yyyy/MM/dd HH:mm:ss",
+	"msg.lotaslight.savestate.info.error": "存档失败：%s",
+	"msg.lotaslight.savestate.rename": "已将编号为“%s”的存档重命名为“%s”",
+	"msg.lotaslight.savestate.rename.clickable": "重命名",
+	"msg.lotaslight.savestate.rename.hover": "重命名存档“%s”",
+	"msg.lotaslight.savestate.rename.error": "无法重命名此存档",
 	"gui.lotaslight.savestate.save.name": "Savestate screen",
-	"gui.lotaslight.savestate.save.start": "Saving a savestate, please wait",
-	"gui.lotaslight.savestate.save.end": "Saved savestate %s under index %s",
-	"gui.lotaslight.savestate.save.rename": "Saved the savestate under index %s",
-	"gui.lotaslight.savestate.save.rename.button": "Rename and exit",
+	"gui.lotaslight.savestate.save.start": "正在保存存档，请稍候",
+	"gui.lotaslight.savestate.save.end": "已保存编号为“%2$s”的存档“%1$s”",
+	"gui.lotaslight.savestate.save.rename": "已保存编号为“%s”的存档",
+	"gui.lotaslight.savestate.save.rename.button": "重命名并退出",
 	"gui.lotaslight.savestate.load.name": "Loadstate screen",
-	"gui.lotaslight.savestate.load.start": "Loading a savestate, please wait",
-	"gui.lotaslight.savestate.load.end": "Loaded savestate %s from index %s",
+	"gui.lotaslight.savestate.load.start": "正在加载存档，请稍候",
+	"gui.lotaslight.savestate.load.end": "已加载编号为“%2$s”的存档“%1$s”",
 	"gui.lotaslight.savestate.button.closegui": "关闭"
 }