reconfigure content, and some automatic space cleanup

Author: danbjoseph

app/_data/cs.yml

@@ -233,7 +233,7 @@ field:
     title: "Údržba dat:"
     about: "Co chcete zachytit, jak to chcete zachytit, jak dlouho budou data přesná/relevantní? Jaký je váš plán pro udržení aktuálních dat? Máte pomocníky?"
   tools-header: "Porozumění vašim nástrojům"
-  tools-about: "Missing Maps nespravuje nástroje sbírání dat, ale jsou zde některé z našich oblíbených zdrojů z OSM komunity:"  
+  tools-about: "Missing Maps nespravuje nástroje sbírání dat, ale jsou zde některé z našich oblíbených zdrojů z OSM komunity:"
   tools-list:
     - label: "<a href=\"https://opendatakit.org/\">Open Data Kit</a> - Open Data Kit byl vytvořen jako nástroj pro sběr mobilních dat pro nastavení omezená na zdroje. Za posledních 13 let projekt vyvinul dvě sady nástrojů (<a href=\"https://getodk.org/\">ODK</a>, <a href=\"https://docs.odk-x.org/app-designer-intro/\">ODK-X</a>), které se staly domovem pro komunitu uživatelů, realizátorů a vývojářů."
     - label: "<a href=\"https://www.kobotoolbox.org/\">KoBo</a> - KoBoToolbox je sada nástrojů pro sběr dat v terénu pro použití v náročných podmínkách. "
@@ -293,9 +293,9 @@ about:
     title:      "Cíle"
     text1: "To map areas where people live at risk of disasters and crises by contributing to <a href =\"https://www.openstreetmap.org/\">OpenStreetMap</a> (OSM) so that individuals, communities and organizations can use the data and maps to better prepare and respond."
     text2: "To support <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page\">OpenStreetMap</a> , specifically the <a href=\"http://hotosm.org\">Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT)</a>, in developing technologies, skills, workflows, and communities."
-  ethics:  
+  ethics:
     title:  "Ethics"
-    people: 
+    people:
       title: "Lidé"
       text1: "Lidé jsou vždy důležitější než data. Všechny aktivity Missing Maps plně respektují nejlepší zájmy a potřeby komunity a jednotlivcům, před přidáním dat do OSM."
       text2: "Všechny aktivity projektu Missing Maps jsou řízeny podle humanitárních principů humanity, neutrality, nestrannosti a nezávislosti. Následujeme <a href=\"https://www.hotosm.org/code-of-conduct\" >HOT kód řízení</a>."
@@ -399,12 +399,10 @@ host:
     - label: "Připravit prezentaci"
     - label: "Potvrdit objednávky nápojů a občerstvení"
     - label: "Užít si mapování"
-  materials:      
+  materials:
     title: "Výukové a informační materiály"
-    text: "Vše co potřebujete k úspěšné organizaci mapathonu"
-    url: "https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing"
-    text: "Můžete si stáhnout logo Missing Maps v běžných formátech, i upravitelné logo, se kterým si můžete vytvořit verzi loga přímo pro svou komunitu!"
-    url: "https://drive.google.com/drive/folders/1y-PJ3MoHndFtm_Xcm_7qPMjtNYxbygCs"
+    text1: "<a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing'>Vše co potřebujete k úspěšné organizaci mapathonu</a>"
+    text2: "<a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1y-PJ3MoHndFtm_Xcm_7qPMjtNYxbygCs'>Můžete si stáhnout logo Missing Maps v běžných formátech</a>, i upravitelné logo, se kterým si můžete vytvořit verzi loga přímo pro svou komunitu!"
 
 ##############
 ## Validate ##
@@ -416,7 +414,7 @@ checker:
   links:
     faq: "ČASTÉ DOTAZY"
     tools: "Pomůcky pro správce projektů"
-    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"  
+    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"
     ### NOTE: above file needs to exist in `/app/assets/downloads/` folder
     guide: "FULL VALIDATION GUIDE"
     validating_pdf: "Validating_Data_EN.pdf"
@@ -427,7 +425,7 @@ checker:
     step1_subtitle: "Zjistěte, jestli je pro vás validování to pravé."
     step1_text: "Validace není pro každého. Vyžaduje trpělivost a smysl pro detail. Nezbytností jsou nějaké zkušenosti s mapováním v OpenStreetMap a HOT projektech, ale nebojte se, není potřeba, abyste byli úplní experti. Jakmile budete mít nějaké zkušenosti s mapováním, budete moci opravovat práci dalších přispěvovatelů. Pokud to budete provádět pravidelně, bude pro Vás jednoduší najít a opravit chyby a pak budete připraveni validovat!"
     step1_text2: "If you’re new to Missing Maps or OpenStreetMap mapping in general, head over to our resources for new mappers. If you’ve mapped before using iDdEditor, make sure to check out our advanced mapping section to get started with JOSM first. Validating in iDEditor is possible, but it’s best to use JOSM."
-    step2: "Krok 2"    
+    step2: "Krok 2"
     step2_subtitle: "Build your skills."
     step2_text: "Becoming a more efficient mapper is crucial to becoming a validator. The <a href=\"https://josm.openstreetmap.de/\">JOSM Editor</a> is a customizable editor for OpenStreetMap with a number of tools and plugins to make mapping and validating easier! Check out this <a href=\"/assets/downloads/Validating_Data_EN.pdf\"> guide to validation using the JOSM editor. </a> For instruction setting up JOSM, you can also head over to <a href= \"http://learnosm.org/en/josm/\"> LearnOSM </a>."
     step2_video: "While validating in JOSM is preferred, you can also begin to improve the map through iD editor. Check out this video to learn some of the things to look for:"

app/_data/en.yml

@@ -185,7 +185,7 @@ beginner:
   stepRoads_text:   "Roads are also one of the most useful things you can add to OpenStreetMap! Learn how to add and edit roads to OSM through the iD editor."
   stepTM:        "Learn to use the Tasking Manager"
   stepTM_text:   "Go to the Task Manager to find a project and task that interests you. Learn how to lock a task to edit, select an editing program and change the background settings. Note: when your task is reviewed, you’ll get an email. Make sure to give those a read."
-  
+
 ##############
 ## ADVANCED ##
 ##############
@@ -234,7 +234,7 @@ field:
     title: "Data maintenance:"
     about: "What do you want to capture, how do you want to capture this, how long will this data be accurate? What’s your plan for keeping it up to date? Do you have helpers?"
   tools-header: "Understanding your tools"
-  tools-about: "Missing Maps does not manage data collection tools, but these are some of our favorite resources from the OSM community:"  
+  tools-about: "Missing Maps does not manage data collection tools, but these are some of our favorite resources from the OSM community:"
   tools-list:
     - label: "<a href=\"https://opendatakit.org/\">Open Data Kit</a> -  Open Data Kit was started to make mobile data collection tools for resource-limited settings. Over the last 13 years, the project has produced two tool suites (<a href=\"https://getodk.org/\">ODK</a>, <a href=\"https://docs.odk-x.org/app-designer-intro/\">ODK-X</a>) and has become home to a community of users, implementers and developers. "
     - label: "<a href=\"https://www.kobotoolbox.org/\">KoBo</a> - KoBoToolbox is a suite of tools for field data collection for use in challenging environments. "
@@ -247,12 +247,12 @@ field:
   processing-list:
     - label: "Direct editors (Maps.Me; OSMAnd…)"
     - label: "Reconciling map notes (note=*) - some mappers use OSM editing apps to add geo-tagged notes to OSM to reference later. If you have done this, don’t forget to go through your notes and make the desired changes to the map. You can easily view all notes of an area by turning on the ‘Map Notes’ overlay in OpenStreetMap’s Map Layer settings."
-    - label: "Field Papers upload - after making your notes on Field Papers, you can upload the image to FieldPapers.org to easily integrate the notes for digitizing in JOSM." 
+    - label: "Field Papers upload - after making your notes on Field Papers, you can upload the image to FieldPapers.org to easily integrate the notes for digitizing in JOSM."
     - label: "GPS tracks, points and notes"
     - label: "Processing photos of signs, features etc."
   giveback-header: "Give back your data to the community!"
   giveback-about: "Give back your data to the community! Consider hosting a community meeting to share updated maps with local businesses, governments, organizations etc. In addition, consider sharing your data with the wider humanitarian world via a platform like the <a href=\"https://data.humdata.org/\">Humanitarian Data Exchange</a>."
-  
+
 ##############
 ## MAPSWIPE ##
 ##############
@@ -272,7 +272,7 @@ mapswipe:
     - label: "Tap twice if you are not sure, but you think there is a feature. The square will turn orange."
     - label: "Tap three times to identify bad / no imagery or cloud cover. The square will turn red."
   how-end: "Since its start in 2015, MapSwipe has scaled to 29,000 users mapping 600,000 km2 (larger than the area of Kenya). MapSwipe is volunteer-driven and community-led. Any organization or mapping community can request to use MapSwipe to help with their activities on the ground. To learn more check out the <a href=\"https://mapswipe.org/\">MapSwipe website </a>.  If you’d like to request a project, email [email protected]. Happy swiping!"
-    
+
 
 
 ####################
@@ -298,7 +298,7 @@ about:
     text2:      "To support <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page\">OpenStreetMap</a> , specifically the <a href=\"http://hotosm.org\">Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT)</a>, in developing technologies, skills, workflows, and communities."
   ethics:
     title:  "Ethics"
-    people: 
+    people:
       title: "People"
       text1: "People always come before data. All Missing Maps activities will take into account the best interests and rights of the community and individuals, before adding data to OSM."
       text2: "All Missing Maps project activities are guided by the humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality and independence. We follow the <a href=\"https://www.hotosm.org/code-of-conduct\" >HOT code of conduct</a>."
@@ -392,12 +392,10 @@ host:
     - label: "Get presentations ready"
     - label: "Set up snacks"
     - label: "Have fun mapping!"
-  materials:      
+  materials:
     title: "Training and Event Materials"
-    text: "Everything you need to run a successful mapathon! (Google Drive folder link)"
-    url:  "https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing"
-    text: "You can also download the Missing Maps logo in common formats, as well as a customizable logo to make one for your community!"
-    url:  "https://drive.google.com/drive/folders/1y-PJ3MoHndFtm_Xcm_7qPMjtNYxbygCs"
+    text1: "Everything you need to run a successful mapathon! (<a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing'>Google Drive folder</a>)"
+    text2: "You can also <a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1y-PJ3MoHndFtm_Xcm_7qPMjtNYxbygCs'>download the Missing Maps logo in common formats</a>, as well as a customizable logo to make one for your community!"
 
 ##############
 ## Validate ##
@@ -409,7 +407,7 @@ checker:
   links:
     faq: "FAQS"
     tools: "TOOLS FOR PROJECT MANAGERS"
-    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"  
+    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"
     ### NOTE: above file needs to exist in `/app/assets/downloads/` folder
     guide: "FULL VALIDATION GUIDE"
     validating_pdf: "Validating_Data_EN.pdf"

app/_data/es.yml

@@ -295,9 +295,9 @@ about:
     title:      "Objetivos"
     text1:      "Cartografiar las zonas en las que viven las personas en riesgo de sufrir catástrofes y crisis contribuyendo a <a href =\"https://www.openstreetmap.org/\">OpenStreetMap</a> (OSM) para que las personas, las comunidades y las organizaciones puedan utilizar los datos y los mapas para prepararse y responder mejor."
     text2:      "Apoyar a <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page\">OpenStreetMap</a>, y específicamente al <a href=\"http://hotosm.org\">Equipo Humanitario de OpenStreetMap</a> (HOT), en el desarrollo de una comunidad de voluntarios respaldada por los recursos financieros, tecnológicos y humanos necesarios para facilitar el crecimiento del proyecto Missing Maps y apoyar las necesidades de las organizaciones miembros del proyecto Missing Maps."
-  ethics:    
+  ethics:
     title:  "Ética"
-    people: 
+    people:
       title: "Personas"
       text1: "Las personas siempre están antes que los datos. Todas las actividades de Missing Maps tendrán en cuenta los intereses y derechos de la comunidad y de las personas, antes de añadir datos a OSM."
       text2: "Todas las actividades del proyecto Missing Maps se guían por los principios humanitarios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia. Seguimos <a href=\"https://www.hotosm.org/code-of-conduct\" >el código de conducta de HOT</a>."
@@ -350,7 +350,7 @@ host:
   text:           "Un mapatón es una gran oportunidad para que los voluntarios conecten digitalmente y creen datos que se necesitan con urgencia para las comunidades de todo el mundo, de modo que los responsables locales e internacionales puedan utilizar estos mapas y datos para responder mejor a las crisis que afectan a estas zonas. Los mapas actualizados son importantes para el éxito de muchas iniciativas humanitarias en todo el mundo a la hora de responder a las catástrofes. A través de Missing Maps, puedes ofrecer tu tiempo para ayudar a elaborar estos mapas, y tener un impacto real en la prestación de asistencia sanitaria y otros servicios en estas comunidades. Consulta el siguiente vídeo para saber más sobre lo que es un mapatón, y consulta nuestros recursos sobre cómo organizar uno más abajo."
   what_is:        "¿Qué es un Mapathon?"
   how_host:       "¿Cómo organizar un Mapathon?"
-  large_event_title: "¿Estás pensando en realizar un mapatón de grandes dimensiones?" 
+  large_event_title: "¿Estás pensando en realizar un mapatón de grandes dimensiones?"
   large_event: "En Missing Maps nos encanta recibir a nuevas personas mapeadoras, pero es importante recordar que formamos parte de una comunidad mucho más amplia de OpenStreetMap (OSM). Los datos producidos en OSM, ya sea por nosotros o por demás mapeadoras/es, se utilizan en tiempo real. Por lo tanto, es importante que les apoyemos adecuadamente. Sin una formación específica, supervisión y limpieza de datos adecuada, las personas iniciantes pueden divertirse mucho mapeando pero a la vez crear un enorme desorden en OSM. Por ello, recomendamos encarecidamente empezar por asistir a eventos más pequeños y así desarrollar sus capacidades, antes de celebrar grandes mapatones. Sugerimos que un/a anfitrión/a novel de un mapatón comience organizando un primer evento para 20-25 participantes. Si está pensando en organizar un evento más grande (para más de 50 participantes), póngase en contacto con [email protected]. Si quiere organizar un evento más grande y no tiene tiempo para adquirir sus capacidades formativas, considere la posibilidad de organizar un evento <a href=\"https://www.missingmaps.org/es/mapswipe/\">MapSwipe</a> en su lugar. Estos eventos pueden involucrar más fácilmente a grupos más grandes de manera responsable."
   prep_btn:       "LISTA DE PLANIFICACIÓN"
   check_btn:      "DÍA DEL EVENTO"
@@ -391,12 +391,10 @@ host:
     - label: "Preparar las presentaciones"
     - label: "Prepara los aperitivos"
     - label: "¡Diviértete mapeando!"
-  materials:      
+  materials:
     title: "Materiales de Formación y Eventos"
-    text: "¡Todo lo que necesitas para organizar un mapatón con éxito! (Enlace a la carpeta de Google Drive)"
-    url:  "https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing"
-    text: "¡Puede descargar el logotipo de Missing Maps en formatos comunes, así como un logotipo personalizable para crear uno para su comunidad"
-    url:  "https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing"
+    text1: "¡Todo lo que necesitas para organizar un mapatón con éxito! (<a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing'>Enlace a la carpeta de Google Drive</a>)"
+    text2: "¡<a target='_blank' href='https://drive.google.com/drive/folders/1gXkvuQNRhfyOVv6XjmncFFUIK4m_yCTb?usp=sharing'>Puede descargar el logotipo de Missing Maps en formatos comunes</a>, así como un logotipo personalizable para crear uno para su comunidad"
 
 ##############
 ## Validate ##
@@ -408,7 +406,7 @@ checker:
   links:
     faq: "Preguntas más frecuentes"
     tools: "HERRAMIENTAS PARA GESTORES DE PROYECTOS"
-    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"  
+    tools-filename: "Tools for Project Managers_EN.pdf"
     ### NOTE: above file needs to exist in `/app/assets/downloads/` folder
     guide: "GUÍA COMPLETA  DE VALIDACIÓN"
     validating_pdf: "Validating_Data_ES.pdf"
@@ -459,7 +457,7 @@ checker:
       question11: "<b>¿Debo borrar los elementos mal dibujados?</b>"
       answer11: "Siempre que sea posible, se recomienda arreglar las entidades mal dibujadas en lugar de borrarlas y volver a dibujarlas. Esto se hace para preservar el historial de edición de la entidad. Hay una manera fácil de hacer esto con el UtilsPlugin2 utilizando la <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/utilsplugin2#Replace_geometry_.28Ctrl.2BShift.2BG.29\">Herramienta de Reemplazo de Geometría</a> En algunos casos, es más trabajo del que merece la pena arreglar las entidades y la única solución práctica es borrarlas y volver a dibujarlas. Antes de eliminar elementos, asegúrese siempre de que no han sido creados por un mapeador local. Comprueba la fecha del mapeo y si el comentario del conjunto de cambios está vinculado a un mapeo utilizando la función de historial de objetos en JOSM."
       question12: "<b>Observo que algunas proyectos limitan quién puede validar. ¿Qué significa esto?<b>"
-      answer12: "Algunos proyectos están disponibles para su validación por parte de mapeadores intermedios o avanzados. Otros proyectos requieren que se una a un equipo de validación. A la derecha bajo la sección Equipos y Permisos en el Administrador de Tareas hay un enlace para unirse a los equipos que están aprobados para ese proyecto específico.  HOT gestiona un equipo global de validadores al que muchos de los proyectos de respuesta en el Gestor de Tareas requieren que se una. Para unirse, siga las instrucciones que aparecen a continuación o utilice este enlace para conectar con el gestor del equipo. <a href=\"http://bit.ly/HOTValidators/\">http://bit.ly/HOTValidators/</a>." 
+      answer12: "Algunos proyectos están disponibles para su validación por parte de mapeadores intermedios o avanzados. Otros proyectos requieren que se una a un equipo de validación. A la derecha bajo la sección Equipos y Permisos en el Administrador de Tareas hay un enlace para unirse a los equipos que están aprobados para ese proyecto específico.  HOT gestiona un equipo global de validadores al que muchos de los proyectos de respuesta en el Gestor de Tareas requieren que se una. Para unirse, siga las instrucciones que aparecen a continuación o utilice este enlace para conectar con el gestor del equipo. <a href=\"http://bit.ly/HOTValidators/\">http://bit.ly/HOTValidators/</a>."
   get-started: "¡Ahora  empiece, eche un vistazo a estas tareas que tienen necesidad de validación!"
   dataquality:
     title: "Herramientas de Calidad de Datos para Jefes de Proyecto:"