Revise access info and URLs in systems.csv (#55)

* Revise access info and URLs in systems.csv

Updated access information and URLs for taxi services.

* Add quotes to fields in systems.csv

Updated CSV format to include quotes around fields.

---------

Co-authored-by: Frédéric Simard <frederic@mobilitydata.org>

Author: carlfredl

systems.csv

@@ -1,4 +1,4 @@
-Country Code,Name,Location,System ID,Access Information,URL,Auto-Discovery URL,Supported Versions
-CA,Taxi Montréal,"Montréal, QC",(forthcoming https://www.registretaximontreal.ca/),https://taximtl.ville.montreal.qc.ca/api/gofs-lite,(forthcoming),1.0
-US,Pace On Demand,"Arlington Heights, IL",,,,(forthcoming),1.0
-US,Freebee Miami Beach,"Miami Beach, FL",,,,(forthcoming),1.0
+"Country Code",Name,Location,"Access Information",URL,"Supported Versions"
+CA,"Taxi Montréal","Montréal, QC","https://www.registretaximontreal.ca/","https://taximtl.ville.montreal.qc.ca/api/gofs-lite",1.0
+US,"Pace On Demand","Arlington Heights, IL",,"forthcoming",1.0
+US,"Freebee Miami Beach","Miami Beach, FL",,"forthcoming",1.0