chore(deps): update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

pom.xml

@@ -69,7 +69,7 @@
         <maven-deploy-plugin.version>2.8.2</maven-deploy-plugin.version>
         <wagon-ssh-external.version>2.12</wagon-ssh-external.version>
         <plexus-compiler-javac.version>2.15.0</plexus-compiler-javac.version>
-        <versions-maven-plugin.version>2.16.2</versions-maven-plugin.version>
+        <versions-maven-plugin.version>2.17.0</versions-maven-plugin.version>
         <dependency-check-maven.version>5.3.2</dependency-check-maven.version>
         <maven-scm-provider-gitexe.version>1.13.0</maven-scm-provider-gitexe.version>
         <maven-scm-api.version>1.13.0</maven-scm-api.version>
@@ -80,7 +80,7 @@
 
         <!-- Unit test frameworks versions -->
         <assertj.core.version>3.26.0</assertj.core.version>
-        <junit.version>5.10.2</junit.version>
+        <junit.version>5.10.3</junit.version>
     </properties>
 
     <dependencies>