[Monthly update] Translation for September 2025 (#635)

* Update ES revision history

* Update JA revision history

* Update FR revision history

* Update EN schedule revision history

* Update ES Schedule Reference

* Update FR schedule reference

* Update JA schedule reference

* Update FR translation

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

* Update docs/ja/documentation/schedule/reference.md

Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Skander Chouchene <skander@mobilitydata.org>
Co-authored-by: Tzu-Jen Chan <126435471+tzujenchanmbd@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

docs/en/documentation/schedule/change-history/revision-history.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ### Revision History
 
+#### September 2025
+* Added `cemv_support` field in `agency.txt` and `routes.txt`. See [discussion](https://github.com/google/transit/pull/545).
+* Added `stop_access` field in `stops.txt`. See [discussion](https://github.com/google/transit/pull/515).
+
 #### June 2025
 * Added `cars_allowed` field to `trips.txt`. See [discussion](https://github.com/google/transit/pull/547).
 

docs/es/documentation/schedule/change-history/revision-history.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ### Historial de revisiones
 
+#### Septiembre de 2025
+* Se agregó el campo `cemv_support` en `agency.txt` y `routes.txt`. Ver [discusión](https://github.com/google/transit/pull/545).
+* Se agregó el campo `stop_access` en `stops.txt`. Ver [discusión](https://github.com/google/transit/pull/515).
+
 #### Junio ​​de 2025
 * Se agregó el campo `cars_allowed` a `trips.txt`. Ver [discusión](https://github.com/google/transit/pull/547).
 

docs/es/documentation/schedule/reference.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ### Historique des révisions
 
+#### Septembre 2025
+* Ajout du champ `cemv_support` dans `agency.txt` et `routes.txt`. Voir [discussion](https://github.com/google/transit/pull/545).
+* Ajout du champ `stop_access` dans `stops.txt`. Voir [discussion](https://github.com/google/transit/pull/515).
+
 #### Juin 2025
 * Ajout du champ `cars_allowed` dans `trips.txt`. Voir [discussion](https://github.com/google/transit/pull/547).
 

docs/fr/documentation/schedule/change-history/revision-history.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ### 改訂履歴
 
+#### 2025年9月
+* `agency.txt`と`routes.txt`に `cemv_support` フィールドを追加しました。[ディスカッション](https://github.com/google/transit/pull/545) を参照してください。
+* `stops.txt`に `stop_access` フィールドを追加しました。[ディスカッション](https://github.com/google/transit/pull/515) を参照してください。
+
 #### 2025年6月
 * `trips.txt`に `cars_allowed` フィールドを追加しました。[ディスカッション](https://github.com/google/transit/pull/547)をご覧ください。