Include better descriptions at top of pipelines

[pansapiens]

The current descriptions are non-existent or very lean.

We should briefly describe what type of data the pipeline is appropriate for, and call out a few things it's not suited to (eg, no UMI support, not appropriate for xenografts etc).