keep_non_zero_percentage should work with either 0 or NA

[rmflight]

Right now it only works with zero values. Which is silly. Missing should be either zero or NA, or one or the other.

I would use the same trick we use in ici_kendalltau, where we can create a vector of missing values.