Skip to content

Commit 2af9f4f

Browse files
MrBoomDeveloperMrBoomDeveloper
authored
Merge pull request #111 from weblate/weblate-awery-awery-android-client
Translations update from Hosted Weblate
2 parents 44ad13e + c729848 commit 2af9f4f

File tree

4 files changed

+93
-10
lines changed

4 files changed

+93
-10
lines changed

‎app/src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -489,4 +489,6 @@
489489
<string name="searching_for">Buscando %s</string>
490490
<string name="loading_videos_list">Cargando lista de vídeos</string>
491491
<string name="restore_success">¡Copia de seguridad restaurada correctamente!</string>
492+
<string name="welcome_to_app_description">La aplicación perfecta donde puedes personalizar todo, con un montón de funciones y una apariencia elegante.</string>
493+
<string name="setup_finished_description">Ahora puedes ir a ver tus programas favoritos. ¡Esperamos que disfrutes de esta aplicación! Si quieres, puedes enviarnos una reseña con lo que te ha gustado :)</string>
492494
</resources>

‎app/src/main/res/values-it/strings.xml‎

Lines changed: 45 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -296,7 +296,7 @@
296296
<string name="fill">Riempie</string>
297297
<string name="fit">Adatta</string>
298298
<string name="zoom">Zoom</string>
299-
<string name="ok">Ok</string>
299+
<string name="ok">OK</string>
300300
<string name="nsfw_content">Contenuto NSFW</string>
301301
<string name="second_short">s</string>
302302
<string name="hour_short">h</string>
@@ -341,7 +341,7 @@
341341
<string name="score">Punteggio</string>
342342
<string name="remove">Rimuovi</string>
343343
<string name="format">Formato</string>
344-
<string name="full_disclaimer">- Awery da solo fornisce solo un tracker di anime e manga e non offre capacità di streaming o download di anime o manga.\n\n - Awery o qualsiasi suo sviluppatore/personale non ospita alcun contenuto trovato all\'interno di Awery. Tutte le immagini e le informazioni sugli anime/manga trovate nell\'app sono tratte da varie API pubbliche (AniList, MyAnimeList, Kitsu).\n\n - Inoltre, tutti i link agli anime/manga trovati in Awery sono tratti da vari plugin di terze parti e non hanno alcuna affiliazione con Awery o il suo personale.\n\n - Awery o i suoi proprietari non sono responsabili per qualsiasi uso improprio di qualsiasi contenuto trovato all\'interno o all\'esterno dell\'app e non possono essere ritenuti responsabili per la distribuzione di qualsiasi contenuto trovato all\'interno dell\'app.\n\n - Utilizzando Awery, accetti il fatto che lo sviluppatore dell\'app non è responsabile per alcun contenuto trovato nell\'app. Accetti anche il fatto che non puoi utilizzare Awery per scaricare o trasmettere contenuti protetti da copyright.\n\n - Se sono coinvolti problemi di violazione di copyright, contattare il sito web di origine. Lo sviluppatore non si assume alcuna responsabilità legale.</string>
344+
<string name="full_disclaimer">Awery fornisce solo un tracker di anime e manga e non fornisce alcuna funzionalità di streaming o download di anime o manga.\n- Awery o i suoi sviluppatori/staff non ospitano alcun contenuto all\'interno di Awery. Tutte le immagini e le informazioni sugli anime/manga presenti nell\'applicazione sono tratte da varie API pubbliche (AniList, MyAnimeList, Kitsu).\n-Inoltre, tutti i link agli anime/manga presenti in Awery sono presi da vari plugin di terze parti e non hanno alcuna affiliazione con Awery o il suo staff.\n-Awery o i suoi proprietari non sono responsabili per l\'uso improprio dei contenuti presenti all\'interno o all\'esterno dell\'applicazione e non possono essere ritenuti responsabili per la distribuzione dei contenuti presenti all\'interno dell\'applicazione.\n-Utilizzando Awery, l\'utente accetta il fatto che lo sviluppatore dell\'applicazione non è responsabile dei contenuti presenti nell\'applicazione. L\'utente accetta inoltre di non utilizzare Awery per scaricare o trasmettere contenuti protetti da copyright.\n-In caso di problemi di violazione di Internet, si prega di contattare il sito web di origine. Lo sviluppatore non si assume alcuna responsabilità legale.</string>
345345
<string name="video">Video</string>
346346
<string name="ask_update_progress_info_ep">Disattivare aggiornerà sempre automaticamente il progresso quando l\'episodio viene visto.</string>
347347
<string name="watch_complete_percentage_info">La percentuale alla quale il tuo progresso deve essere aggiornato dopo aver visto un episodio.\nQuesto imposta anche la % per pre-caricare i link per il prossimo episodio.</string>
@@ -445,9 +445,48 @@
445445
<string name="account_required">Account richiesto</string>
446446
<string name="extension_crashed">L\'estensione si è bloccata!</string>
447447
<string name="select_tracker">Seleziona un tracker</string>
448-
<string name="request_invalid_detailed">Errore 400. La richiesta non è valida, per favore riprova più tardi.</string>
449-
<string name="no_access_detailed">Errore 403. Non hai accesso a questa risorsa, prova ad accedere al tuo account e riprova.</string>
450-
<string name="rate_limited_detailed">Errore 429. Hai superato il limite di frequenza, per favore riprova più tardi.</string>
451-
<string name="not_logged_detailed">Errore 401. Non sei loggato, per favore effettua il login e riprova.</string>
448+
<string name="request_invalid_detailed">La richiesta non è valida, per favore riprova più tardi.</string>
449+
<string name="no_access_detailed">Non hai accesso a questa risorsa, prova ad accedere al tuo account e riprova.</string>
450+
<string name="rate_limited_detailed">Hai superato il limite di tentativi, riprova più tardi.</string>
451+
<string name="not_logged_detailed">Non sei loggato, per favore effettua l\'accesso e riprova.</string>
452452
<string name="app_name" translatable="false"/>
453+
<string name="awery_updated_title">Awery è stato aggiornato!</string>
454+
<string name="searching_for">Ricerca di %s</string>
455+
<string name="failed_to_bypass">Impossibile bypassare %s</string>
456+
<string name="update_available">Aggiornamento disponibile!</string>
457+
<string name="size">Dimensione</string>
458+
<string name="were_done">Fatto!</string>
459+
<string name="version">Versione</string>
460+
<string name="dismiss">Sospeso</string>
461+
<string name="checking_database">Controllo del database</string>
462+
<string name="mark_not_watched">Rimuovi da quelli osservati</string>
463+
<string name="database_corrupted">Database danneggiato!</string>
464+
<string name="bad_request">Richiesta negativa</string>
465+
<string name="extension_load_failed">Impossibile caricare un\'estensione!</string>
466+
<string name="failed_to_connect_to_server">Connessione al server fallita!</string>
467+
<string name="server_internal_error">Si è verificato un errore interno del server. Riprova più tardi.</string>
468+
<string name="show_spoilers">Mostra spoilers</string>
469+
<string name="loading_extensions_n">Caricamento estensioni %d/%d</string>
470+
<string name="loading_extensions">Caricamento estensioni</string>
471+
<string name="color_palette_description">I colori preferiti ti sollevano il morale :)</string>
472+
<string name="awery_updated_description">Abbiamo alcune nuove fantastiche cose da installare!</string>
473+
<string name="searching_episodes_for">Ricerca episodi per %s</string>
474+
<string name="selected_s">Selezionato %s</string>
475+
<string name="loading_videos_list">Caricamento elenco video</string>
476+
<string name="buffering_video">Buffering video</string>
477+
<string name="delete_confirmation">Eliminare %s?</string>
478+
<string name="copy_link_to_clipboard">Copia il collegamento negli appunti</string>
479+
<string name="backup_success">Backup creato con successo!</string>
480+
<string name="restore_success">Backup ripristinato con successo!</string>
481+
<string name="select_language">Seleziona lingua</string>
482+
<string name="see_error">Vedi errore</string>
483+
<string name="built_at">Creato a</string>
484+
<string name="download">Scaricare</string>
485+
<string name="server_unavailable">Il server non è al momento disponibile. Riprova più tardi.</string>
486+
<string name="unknown_net_error">Errore di rete sconosciuto</string>
487+
<string name="checking_if_crash_occurred">Controllare se si è verificato un arresto anomalo</string>
488+
<string name="mark_watched">Contrassegna come visto</string>
489+
<string name="open_link_externally">Apri nel browser esterno</string>
490+
<string name="wallpaper_based_colors">Il colore dell\'app sarà basato sul tuo sfondo!</string>
491+
<string name="failed_bypass_detailed">La tua richiesta è stata bloccata da %s. Prova a completare un captcha e ad aggiornare per risolvere questo problema.</string>
453492
</resources>

‎app/src/main/res/values-ru/strings.xml‎

Lines changed: 44 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -440,15 +440,55 @@
440440
<string name="select_tracker">Выберите трекер</string>
441441
<string name="havent_selected_source">Вы не выбрали источник!</string>
442442
<string name="read_now">Читать сейчас</string>
443-
<string name="not_logged_detailed">Ошибка 401. Вы не вошли в систему, пожалуйста, войдите и попробуйте снова.</string>
444-
<string name="rate_limited_detailed">Ошибка 429. Вы превысили лимит запросов, пожалуйста, попробуйте позже.</string>
445-
<string name="request_invalid_detailed">Ошибка 400. Запрос был неверным, пожалуйста, попробуйте позже.</string>
446-
<string name="no_access_detailed">Ошибка 403. У вас нет доступа к этому ресурсу, попробуйте войти в вашу учетную запись и попробуйте снова.</string>
443+
<string name="not_logged_detailed">Вы не вошли в систему, пожалуйста, войдите и попробуйте снова.</string>
444+
<string name="rate_limited_detailed">Вы превысили лимит запросов, пожалуйста, попробуйте позже.</string>
445+
<string name="request_invalid_detailed">Запрос был неверным, пожалуйста, попробуйте позже.</string>
446+
<string name="no_access_detailed">У вас нет доступа к этому ресурсу, попробуйте войти в вашу учетную запись и попробуйте снова.</string>
447447
<string name="server_error">Ошибка сервера</string>
448448
<string name="extension_crashed">Расширение аварийно завершило работу!</string>
449449
<string name="account_required">Требуется учетная запись</string>
450450
<string name="connection_failed">Не удалось подключиться</string>
451451
<string name="banned">Вы забанены</string>
452452
<string name="app_name" translatable="false"/>
453453
<string name="show_spoilers">Показать спойлеры</string>
454+
<string name="selected_s">Выбрано %s</string>
455+
<string name="mark_not_watched">Удалить из просмотренного</string>
456+
<string name="update_available">Доступно обновление!</string>
457+
<string name="bad_request">Плохой запрос</string>
458+
<string name="version">Версия</string>
459+
<string name="mark_watched">Пометить как просмотренное</string>
460+
<string name="awery_updated_description">У нас есть несколько новых потрясающих вещей, которые нужно настроить!</string>
461+
<string name="awery_updated_title">Awery был обновлен!</string>
462+
<string name="were_done">Мы закончили!</string>
463+
<string name="checking_database">Проверка базы данных</string>
464+
<string name="extension_load_failed">Не удалось загрузить расширение!</string>
465+
<string name="failed_to_connect_to_server">Не удалось подключиться к серверу!</string>
466+
<string name="server_unavailable">Сервер в данный момент недоступен, пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
467+
<string name="loading_extensions_n">Загрузка расширений %d/%d</string>
468+
<string name="loading_extensions">Загрузка расширений</string>
469+
<string name="checking_if_crash_occurred">Проверка, не произошел ли сбой</string>
470+
<string name="searching_episodes_for">Поиск эпизодов для %s</string>
471+
<string name="searching_for">Поиск %s</string>
472+
<string name="loading_videos_list">Загрузка списка видео</string>
473+
<string name="buffering_video">Буферизация видео</string>
474+
<string name="delete_confirmation">Удалить %s?</string>
475+
<string name="open_link_externally">Открыть во внешнем браузере</string>
476+
<string name="backup_success">Резервная копия создана успешно!</string>
477+
<string name="dismiss">Закрыть</string>
478+
<string name="select_language">Выберите язык</string>
479+
<string name="see_error">Увидеть ошибку</string>
480+
<string name="built_at">Собрано</string>
481+
<string name="size">Размер</string>
482+
<string name="download">Скачать</string>
483+
<string name="failed_bypass_detailed">Ваш запрос был заблокирован %s. Попробуйте пройти капчу и перезагрузитесь, чтобы устранить эту проблему.</string>
484+
<string name="database_corrupted">База данных повреждена!</string>
485+
<string name="failed_to_bypass">Не удалось обойти %s</string>
486+
<string name="unknown_net_error">Неизвестная сетевая ошибка</string>
487+
<string name="server_internal_error">Произошла внутренняя ошибка сервера, пожалуйста, повторите попытку позже.</string>
488+
<string name="color_palette_description">Любимые цвета поднимут вам настроение :)</string>
489+
<string name="wallpaper_based_colors">Цвет приложения будет зависеть от ваших обоев!</string>
490+
<string name="copy_link_to_clipboard">Скопировать ссылку в буфер обмена</string>
491+
<string name="restore_success">Резервная копия успешно восстановлена!</string>
492+
<string name="setup_finished_description">Теперь вы можете смотреть свои любимые передачи. Мы надеемся, что вам понравится это приложение! Если хотите, вы можете отправить нам отзыв о том, что вам понравилось :)</string>
493+
<string name="welcome_to_app_description">Прекрасное приложение, в котором вы можете настроить все, с множеством функций и стильным внешним видом.</string>
454494
</resources>

‎app/src/main/res/values/strings.xml‎

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -489,4 +489,6 @@
489489
<string name="not_logged_detailed">You are not logged in, please login and try again.</string>
490490
<string name="no_access_detailed">You have no access to this resource, try logging into your account and try again.</string>
491491
<string name="rate_limited_detailed">You have exceed the rate limit, please try again later.</string>
492+
<string name="welcome_to_app_description">The perfect app where you can customize everything, with tons of features and a stylish look.</string>
493+
<string name="setup_finished_description">Now you can go watch your favorite shows. We hope you enjoy this app! If you want, you can send us a review with what you liked :)</string>
492494
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)