Translated using Weblate (Assamese) (#117)

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 99.2% (496 of 500 strings)

Translated using Weblate (English (India))

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Sanskrit)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.0% (470 of 500 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (English (India))

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Gujarati)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Sanskrit)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 88.4% (442 of 500 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.0% (470 of 500 strings)

Translated using Weblate (Assamese)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (493 of 500 strings)





Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/as/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/en_IN/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/gu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/hy/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/mr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/sa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/awery/awery-android-client/zh_Hans/
Translation: Awery/Awery - Android Client

Co-authored-by: Fill read-only add-on <[email protected]>
Co-authored-by: Itsmechinmoy <[email protected]>
Co-authored-by: Prefill add-on <[email protected]>

Author: 4 people

app/src/main/res/values-as/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="welcome_to_app_description">নিখুঁত এপ য\'ত আপুনি সকলো কাষ্টমাইজ কৰিব পাৰে, টন টন বৈশিষ্ট্য আৰু এটা ষ্টাইলিছ ৰূপৰ সৈতে।</string>
     <string name="setup_finished_description">এতিয়া আপুনি আপোনাৰ প্ৰিয় অনুষ্ঠানবোৰ চাবলৈ যাব পাৰিব। আশাকৰোঁ আপোনালোকে এই এপটো উপভোগ কৰিব! যদি বিচাৰে তেন্তে আপুনি ভাল পোৱা কথাখিনিৰ সৈতে আমালৈ এটা ৰিভিউ পঠাব পাৰে :)</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Awery</string>
+    <string name="analytics_title">বিশ্লেষণ</string>
+    <string name="generic_message">এই বেটা সংস্কৰণত আপুনি এপৰ জৰিয়তে সোঁতাই এক্সটেনশ্যন ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰে :(\nবৰ্তমান আপুনি সেয়া আমাৰ:\nডিসক\'ৰ্ড চাৰ্ভাৰ: %1$s\nটেলিগ্ৰাম চেনেল: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">বৰ্তমানৰ স্বনিৰ্বাচিত টেবসমূহ পোৱা গৈছে</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">এটা টেমপ্লেট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আমি আপোনাৰ সকলো কাষ্টম টেব, ফিডৰ সৈতে মচি পেলাব লাগিব। যদি আপুনি সেইটো নিবিচাৰে, তেন্তে কেৱল কোনো নাই নিৰ্বাচন কৰক।</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">ডান্তটোৎসু টেমপ্লেটৰ কাৰ্যকাৰিতাৰ বাবে কিছুমান এক্সটেনশ্যন প্ৰয়োজন।\nএই বেটা সংস্কৰণত আপুনি এপৰ জৰিয়তে সোঁতাই এক্সটেনশ্যন ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰে :(\nবৰ্তমান আপুনি সেয়া আমাৰ:\nডিসক\'ৰ্ড চাৰ্ভাৰ: %1$s\nটেলিগ্ৰাম চেনেল: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ক্ৰেচ ৰিপৰ্ট পঠিয়াওক</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="loading_extensions">Loading extensions</string>
     <string name="mark_not_watched">Remove from watched</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="loading_extensions">Loading extensions</string>
     <string name="mark_not_watched">Remove from watched</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None।</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="loading_extensions">Loading extensions</string>
     <string name="selected_s">Selected %s</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="loading_extensions">Loading extensions</string>
     <string name="mark_not_watched">Remove from watched</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="show_spoilers">Show spoilers</string>
     <string name="download">Download</string>
     <string name="welcome_to_app_description">The perfect app where you can customize everything, with tons of features and a stylish look.</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="unknown_net_error">Unknown network error</string>
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="selected_s">Selected %s</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="welcome_to_app_description">Ye ek perfect app he yha aap dher saare subidhao aur stylish looks ke sath app ko customised kr sakte he.</string>
     <string name="setup_finished_description">Ab aap apne pasandita show dekh sakte he. Hamme ummeed he ki aapko yeh app pasand ayega aur aap chahe to hame aapki pasand ke baare me samiksha bhej sakte he :)</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Awery</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="welcome_to_app_description">La aplicación perfecta donde puedes personalizar todo, con un montón de funciones y una apariencia elegante.</string>
     <string name="setup_finished_description">Ahora puedes ir a ver tus programas favoritos. ¡Esperamos que disfrutes de esta aplicación! Si quieres, puedes enviarnos una reseña con lo que te ha gustado :)</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Awery</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -491,4 +491,13 @@
     <string name="loading_videos_list">Loading videos list</string>
     <string name="loading_extensions">Loading extensions</string>
     <string name="mark_not_watched">Remove from watched</string>
+    <string name="analytics_title">Analytics</string>
+    <string name="generic_message">In this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_title">Existing custom tabs found</string>
+    <string name="existing_custom_tabs_message">To use a template, we have to delete all your custom tabs with feeds. If you don\'t want that, then simply select None.</string>
+    <string name="analytics_message">TODO</string>
+    <string name="dantotsu_message">The Dantotsu template requires some extensions to work.\nIn this beta version, you cannot install extensions directly through the app :(\nCurrently you can download them on our:\nDiscord server: %1$s\nTelegram channel: %2$s</string>
+    <string name="automatically_send_reports">Automatically send crash reports</string>
+    <string name="telegram_link" translatable="false">https://t.me/mrboomdev_awery</string>
+    <string name="discord_link" translatable="false">https://discord.com/invite/yspVzD4Kbm</string>
 </resources>