Update violation message

Author: MoNTE48

interact.lua

@@ -12,14 +12,10 @@ function minetest.is_protected(pos, name)
 	return old_is_protected(pos, name)
 end
 
-local tconcat = table.concat
 minetest.register_on_protection_violation(function(pos, name)
 	if not areas:canInteract(pos, name) then
-		local owners = areas:getNodeOwners(pos)
 		minetest.chat_send_player(name,
-			S("@1 is protected by @2.",
-				minetest.pos_to_string(pos),
-				tconcat(owners, ", ")))
+			S("This area @1 is protected by another player.", minetest.pos_to_string(pos)))
 
 		-- Little damage player
 		local player = minetest.get_player_by_name(name)

locale/areas.ar.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=تم تعطيل حماية الأصناف النباتية
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 محمي بواسطة @2.
+This area @1 is protected by another player.=هذه المنطقة @1 محمية من قبل لاعب آخر.
 Wow, wow, take it easy!=واو ، واو ، خذها بسهولة!
 PvP is not allowed in this area!=PvP غير مسموح به في هذه المنطقة!
 

locale/areas.bg.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP е изключен
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 е защитен от @2.
+This area @1 is protected by another player.=Тази зона @1 е защитена от друг играч.
 Wow, wow, take it easy!=Уау, уау, успокой се!
 PvP is not allowed in this area!=PvP не е разрешен в тази зона!
 

locale/areas.cs.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP zakázán
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 je chráněn @2.
+This area @1 is protected by another player.=Tato oblast @1 je chráněna jiným hráčem.
 Wow, wow, take it easy!=Páni, páni, uklidněte se!
 PvP is not allowed in this area!=PvP není v této oblasti povoleno!
 

locale/areas.da.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP deaktiveret
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 er beskyttet af @2.
+This area @1 is protected by another player.=Dette område @1 er beskyttet af en anden spiller.
 Wow, wow, take it easy!=Wow, wow, tag det roligt!
 PvP is not allowed in this area!=PvP er ikke tilladt i dette område!
 

locale/areas.de.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP deaktiviert
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 ist durch @2 geschützt.
+This area @1 is protected by another player.=Dieser Bereich @1 wird von einem anderen Spieler geschützt.
 Wow, wow, take it easy!=Wow, wow, lass es ruhig angehen!
 PvP is not allowed in this area!=PvP ist in diesem Bereich nicht erlaubt!
 

locale/areas.el.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP απενεργοποιημένο
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=Το @1 προστατεύεται από το @2.
+This area @1 is protected by another player.=Αυτή η περιοχή @1 προστατεύεται από άλλον παίκτη.
 Wow, wow, take it easy!=Ουάου, ουάου, ηρέμησε!
 PvP is not allowed in this area!=Το PvP δεν επιτρέπεται σε αυτή την περιοχή!
 

locale/areas.es.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP desactivado
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 está protegido por @2.
+This area @1 is protected by another player.=Esta zona @1 está protegida por otro jugador.
 Wow, wow, take it easy!=¡Guau, guau, tómalo con calma!
 PvP is not allowed in this area!=¡JcJ no está permitido en esta área!
 

locale/areas.et.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP keelatud
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 on kaitstud @2 poolt.
+This area @1 is protected by another player.=Seda ala @1 kaitseb teine mängija.
 Wow, wow, take it easy!=Wow, wow, võta rahulikult!
 PvP is not allowed in this area!=PvP ei ole selles piirkonnas lubatud!
 

locale/areas.fi.tr

@@ -85,7 +85,7 @@ PvP disabled=PvP poistettu käytöstä
 
 ### interact.lua ###
 
-@1 is protected by @2.=@1 on @2:n suojaama.
+This area @1 is protected by another player.=Tätä aluetta @1 suojaa toinen pelaaja.
 Wow, wow, take it easy!=Vau, vau, ota rauhallisesti!
 PvP is not allowed in this area!=PvP ei ole sallittua tällä alueella!