You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: worldedit_commands/locale/worldedit_commands.de.tr
+4-5Lines changed: 4 additions & 5 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -24,7 +24,7 @@ Region expanded by @1 nodes=Gebiet um @1 Blöcke erweitert
24
24
Contracts the selection in the selected absolute or relative axis=Schrumpft das Gebiet in Richtung einer absoluten oder relativen Achse
25
25
Region contracted by @1 nodes=Gebiet um @1 Blöcke geschrumpft
26
26
Select a cube with side length <size> around position 1 and run <command> on region=Wähle einen Würfel mit Seitenlänge <size> um Position 1 und führe <command> auf diesem Gebiet aus
27
-
invalid usage: //@1 cannot be used with cubeapply=Ungültige Verwendung: //@1 kann nicht mit cubeapply verwendet werden
27
+
invalid usage: @1 cannot be used with cubeapply=Ungültige Verwendung: @1 kann nicht mit cubeapply verwendet werden
28
28
Missing privileges: @1=Fehlende Privilegien: @1
29
29
Can use WorldEdit commands=Kann WorldEdit-Befehle benutzen
30
30
no region selected=Kein Gebiet ausgewählt
@@ -35,10 +35,10 @@ Could not open file "@1"=Konnte die Datei „@1“ nicht öffnen
35
35
Invalid file format!=Ungültiges Dateiformat!
36
36
Schematic was created with a newer version of WorldEdit.=Schematic wurde mit einer neueren Version von WorldEdit erstellt.
37
37
Get information about the WorldEdit mod=Informationen über den WorldEdit-Mod erhalten.
38
-
WorldEdit @1 is available on this server. Type //help to get a list of commands, or get more information at @2=WorldEdit @1 ist auf diesem Server verfügbar. Nutzen Sie //help, um eine Liste der Befehle zu erhalten, oder finden Sie weitere Informationen unter @2
38
+
WorldEdit @1 is available on this server. Type @2 to get a list of commands, or find more information at @3=WorldEdit @1 ist auf diesem Server verfügbar. Nutzen Sie @2, um eine Liste der Befehle zu erhalten, oder finden Sie weitere Informationen unter @3
39
39
Get help for WorldEdit commands=Hilfe für WorldEdit-Befehle erhalten
40
40
You are not allowed to use any WorldEdit commands.=Ihnen ist nicht erlaubt WorldEdit-Befehle zu nutzen.
41
-
Available commands: @1@nUse '//help <cmd>' to get more information, or '//help all' to list everything.=Verfügbare Befehle: @1@n„//help <Befehl>“ benutzen, um mehr Informationen zu erhalten, oder „//help all“, um alles aufzulisten.
41
+
Available commands: @1@nUse '@2' to get more information, or '@3' to list everything.=Verfügbare Befehle: @1@n„@2“ benutzen, um mehr Informationen zu erhalten, oder „@3“, um alles aufzulisten.
42
42
Available commands:@n=Verfügbare Befehle:@n
43
43
Command not available: @1=Befehl nicht verfügbar: @1
44
44
Enable or disable node inspection=Inspizieren von Blöcken ein- oder ausschalten
@@ -154,8 +154,7 @@ currently set node probabilities:=
154
154
invalid node probability given, not saved=
155
155
Clears all objects within the WorldEdit region=Löscht alle Objekte innerhalb des WorldEdit-Gebiets
156
156
@1 objects cleared=@1 Objekte gelöscht
157
-
This operation would affect up to @1 nodes; you can only update @2 nodes at a time=Dieser Vorgang würde bis zu @1 Knoten betreffen; Sie können nur @2 Knoten gleichzeitig aktualisieren
158
-
WARNING: this operation could affect up to @1 nodes; type //y to continue or //n to cancel=WARNUNG: Dieser Vorgang könnte bis zu @1 Blöcke betreffen; //y zum Fortfahren oder //n zum Abbrechen
157
+
WARNING: this operation could affect up to @1 nodes; type @2 to continue or @3 to cancel=WARNUNG: Dieser Vorgang könnte bis zu @1 Blöcke betreffen; @2 zum Fortfahren oder @3 zum Abbrechen
159
158
Confirm a pending operation=Einen ausstehenden Vorgang bestätigen
160
159
no operation pending=Kein Vorgang ausstehend
161
160
Abort a pending operation=Einen ausstehenden Vorgang abbrechen
Schematic was created with a newer version of WorldEdit.=Схема была создана с использованием более новой версии WorldEdit.
12
12
13
13
Get information about the WorldEdit mod=Вывести информацию о WorldEdit
14
-
WorldEdit @1 is available on this server. Type //help to get a list of commands, or get more information at @2=WorldEdit @1 доступен на этом сервере. Наберите команду //help чтобы увидеть список команд, больше информации по ссылке @2
14
+
WorldEdit @1 is available on this server. Type @2 to get a list of commands, or get more information at @3=WorldEdit @1 доступен на этом сервере. Наберите команду @2 чтобы увидеть список команд, больше информации по ссылке @3
15
15
Get help for WorldEdit commands=Вывести информацию об использовании команд WorldEdit
16
16
You are not allowed to use any WorldEdit commands.=У вас нет привилегий, чтобы использовать команды WorldEdit.
17
-
Available commands: @1@nUse '//help <cmd>' to get more information, or '//help all' to list everything.=Доступные команды: @1@nИспользуйте '//help <cmd>' для получения информации по команде или '//help all' для вывода подсказок по всем командам.
17
+
Available commands: @1@nUse '@2' to get more information, or '@3' to list everything.=Доступные команды: @1@nИспользуйте '@2' для получения информации по команде или '@3' для вывода подсказок по всем командам.
18
18
Available commands:@n=Доступные команды:@n
19
19
Command not available: @1=Команда не найдена: @1
20
20
Enable or disable node inspection=Включить/отключить инспекцию блоков
@@ -132,8 +132,7 @@ Clears all objects within the WorldEdit region=Очистить все объе
132
132
@1 objects cleared=очищено @1 объектов
133
133
134
134
### safe.lua ###
135
-
This operation would affect up to @1 nodes; you can only update @2 nodes at a time=Эта операция затронет до @1 нод; за один раз можно обновить только @2 нод
136
-
WARNING: this operation could affect up to @1 nodes; type //y to continue or //n to cancel=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: эта операция может затронуть до @1 нод; введите //y для продолжения или //n для отмены
135
+
WARNING: this operation could affect up to @1 nodes; type @2 to continue or @3 to cancel=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: эта операция может затронуть до @1 нод; введите @2 для продолжения или @3 для отмены
137
136
Confirm a pending operation=Подтвердить отложенную операцию
138
137
no operation pending=нет ожидающей операции
139
138
Abort a pending operation=Отклонить отложенную операцию
@@ -154,7 +153,7 @@ Region expanded by @1 nodes=Регион увеличен на @1 нод(у/ы)
154
153
Contracts the selection in the selected absolute or relative axis=Уменьшить выделение региона по выбранной абсолютной или относительной оси
155
154
Region contracted by @1 nodes=Регион уменьшен на @1 нод(у/ы)
156
155
Select a cube with side length <size> around position 1 and run <command> on region=Выделить куб с длиной стороны <size> вокруг позиции 1 и запустите <команду> в области
157
-
invalid usage: //@1 cannot be used with cubeapply=недопустимое использование: //@1 не может быть применено в cubeapply
156
+
invalid usage: @1 cannot be used with cubeapply=недопустимое использование: @1 не может быть применено в cubeapply
0 commit comments