Use @multiverse-io/browser-rum from workspace

Author: adrianwilliams-multiverse

developer-extension/package.json

@@ -16,9 +16,9 @@
   "dependencies": {
     "@datadog/browser-core": "workspace:*",
     "@datadog/browser-logs": "workspace:*",
-    "@datadog/browser-rum": "workspace:*",
     "@mantine/core": "8.3.12",
     "@mantine/hooks": "8.3.12",
+    "@multiverse-io/browser-rum": "workspace:*",
     "@tabler/icons-react": "3.36.1",
     "clsx": "2.1.1",
     "react": "19.2.3",