API Tests that Use Local Tokens to Actually Hit the Dev Server and Lis Server

[CarsonDavis]

Description

• integration test that uses tokens to actually hit the servers
• pagination works on query endpoint
• servers return data in the expected format
• need to test both xli and lrm

Implementation Considerations

Deliverable

Dependencies

depends on #

### Acceptance Criteria
- [ ] Criteria 1