Describe the feature request
According to https://icinga.com/docs/icinga-2/latest/doc/05-service-monitoring/#performance-data-metrics:
The UoM “c” represents a continuous counter (e.g. interface traffic counters).
Yet these (otherwise excellent) graphs display "ever-increasing" metrics, where they should graph these counters as a derivative over time.
Of course it's possible to implement caching on the plugin side (and then calculate occurences/minute from the last cached entry), but that should really be handled at the collecting side (same as munin).