Redirected urls on home page to sublanding pages

Author: jfparie

content/english/_index.md

@@ -24,7 +24,7 @@ Core_Activities:
   activities:
     - title: Knowledge platform
       subtitle: Statistical and legal expertise
-      url: /knowledge-platform/knowledge-base/
+      url: /knowledge-platform/
       icon: fa-light fa-layer-group
       color: '#E3F0FE'
     - title: Algoprudence
@@ -34,11 +34,11 @@ Core_Activities:
       color: '#F7CDBF'
     - title: Technical tools
       subtitle: Open source AI auditing tools
-      url: /technical-tools/bdt/
+      url: /technical-tools/
       icon: fa-light fa-toolbox
       color: '#EFEEDA'
     - title: Project work
-      subtitle: 'Algorithm validation, AI Act'
+      subtitle: Validation, AI Act etc.
       url: /knowledge-platform/project-work/
       icon: fa-light fa-magnifying-glass-plus
       color: '#B4DEE8'

content/english/algoprudence/cases/aa202401_preventing-prejudice.md

@@ -64,18 +64,6 @@ The technical audit report (TA:AA:2024:01) can be downloaded [here](https://dri
 
 {{< embed_pdf url="/pdf-files/algoprudence/TA_AA202401/TA_AA202401_Preventing_prejudice.pdf" >}}
 
-<!-- #### AI Act standards
-
-* **Risk management:** aa
-* **Governance & data quality:** aa
-  * **420001: 
-* **Record keeping:** aa
-* **Transparency provisions:** aa
-* **Human oversight:** aa
-* **Accuracy specifications:** aa
-* **Robustness specifications:** aa
-* **Quality management system:** aa -->
-
 {{< tab_content_close >}}
 
 {{< tab_content_open icon="" title="" id="actions" >}}

content/nederlands/_index.md

@@ -30,22 +30,22 @@ About:
 Core_Activities:
   activities:
     - title: Kennisplatform
-      subtitle: Statistical and legal expertise
-      url: /nl/knowledge-platform/knowledge-base/
+      subtitle: Expertise is statistiek en recht
+      url: /nl/knowledge-platform/
       icon: fa-light fa-layer-group
       color: "#E3F0FE"
     - title: Algoprudentie
-      subtitle: Case-based normative advise
+      subtitle: Case-based normatief advies
       url: /nl/algoprudence/
       icon: fa-light fa-scale-balanced
       color: "#F7CDBF"
     - title: Technische tools
       subtitle: Open source AI auditing tools
-      url: /nl/technical-tools/bdt/
+      url: /nl/technical-tools/
       icon: fa-light fa-toolbox
       color: "#EFEEDA"
     - title: Projectwerk
-      subtitle: "Algorithm validation, AI Act"
+      subtitle: Validatie, AI-verordening etc.
       url: /nl/knowledge-platform/project-work/
       icon: fa-light fa-magnifying-glass-plus
       color: "#B4DEE8"