Refactor subtitles in AI Act implementation tool page for clarity and conciseness

Author: jfparie

content/english/technical-tools/implementation-tool.md

@@ -4,14 +4,8 @@ title: AI Act Implementation Tool
 subtitle: >
   Dynamic questionnaires for identification and risk classification of AI
   systems and *high-impact algorithms*. Simplification of the key elements of
-  the AI system definition. The tool is developed open-source and can be used
+  the AI system definition. The tool is developed open source and can be used
   for free locally by your organisation.
-
-
-  Do you want to help developing or want to learn more how to implement the tool
-  within your organisation? Check
-  [Github](https://github.com/NGO-Algorithm-Audit/AlgorithmAudit_website) or
-  reach out through [[email protected]](mailto:[email protected]).
 image: /images/svg-illustrations/AI research.svg
 quick_navigation:
   title: Content overview

content/nederlands/technical-tools/implementation-tool.md

@@ -5,11 +5,6 @@ subtitle: >
   Dynamische vragenlijsten voor identificatie en risicoclassificatie van AI-systemen en _impactvolle algoritmes_. 
   Vertaling van complexe juridische definities uit de AI-verordening naar begrijpbare taal. 
   De tool is open-source ontwikkeld en kan lokaal kosteloos binnen uw organisatie worden gebruikt.
-
-
-  Mee helpen ontwikkelen? Of wilt u meer informatie hoe de tool binnen uw organisatie gebruikt kan worden?
-  Check [Github](https://github.com/NGO-Algorithm-Audit/AlgorithmAudit_website) of benader ons via
-  [[email protected]](mailto:[email protected]).
 image: /images/svg-illustrations/AI research.svg
 quick_navigation:
   title: Inhoudsopgave