NRL-1595 Add notes in readmes where pipelines exist to perform the same deployments

Author: anjalitrace2-nhs

terraform/account-wide-infrastructure/README.md

@@ -91,6 +91,9 @@ make publish-ci-image
 
 ## Deploy account wide resources
 
+> Run the [Deploy Account-wide infrastructure](https://github.com/NHSDigital/NRLF/actions/workflows/deploy-account-wide-infra.yml) github workflow to deploy account wide infrastructure. Select your branch/tag and `account-dev`, `account-test`, or `account-prod` to deploy infra to the corresponding account.
+> Else follow the steps below to deploy manually.
+
 To deploy the account wide resources, first login to the AWS mgmt account on the CLI.
 
 Then, initialise your terraform workspace with:

terraform/infrastructure/README.md

@@ -42,6 +42,8 @@ If infrastructure changes require account wide AWS resources. Please deploy the
 
 ## Deploy infrastructure
 
+> Run the [Persistent Environment Deploy](https://github.com/NHSDigital/NRLF/actions/workflows/persistent-environment.yml) github workflow to deploy infrastructure changes to your chosen environment. Else follow the steps below to deploy manually.
+
 To deploy the infrastructure, you need to build the NRLF artifacts and then deploy them with Terraform.
 
 The steps are as follows: