CCM-10072: add esbuild back into dev deps #3809

Job	Run time
Set CI/CD metadata	5s
Commit stage / Count lines of code	4s
Commit stage / Check Markdown format	6s
Commit stage / Check file format	5s
Commit stage / Check English usage	7s
Commit stage / Detect Terraform Changes	6s
Commit stage / Scan dependencies	34s
Commit stage / Scan secrets	14s
Commit stage / Lint Terraform	0s
Commit stage / Trivy Scan	0s
Commit stage / Run terraform-docs	0s
Test stage / Unit tests	2m 54s
Test stage / Check generated dependencies	49s
Test stage / Typecheck	1m 27s
Test stage / Linting	1m 39s
Test stage / Test coverage	3s
Test stage / Perform static analysis	1m 14s
Acceptance stage / Sandbox set up	3m 44s
Acceptance stage / Accessibility test	5m 16s
Acceptance stage / E2E test	3m 42s
Acceptance stage / Security test	3s
Acceptance stage / API test	2m 58s
Acceptance stage / UI Component test	6m 39s
Acceptance stage / Sandbox tear down	3m 12s
	35m 1s

Provide feedback