Support MathMultiRewardEnvironment in eval #2088
Description
With the change env = create_env(env_name, env_configs[env_name]) in #2056, eval could support for different environments.
But currently MathMultiRewardEnvironment is not supported for eval. #2069 (comment)