[pre-commit.ci] pre-commit suggestions

updates:
- [github.com/PyCQA/isort: 6.1.0 → 7.0.0](PyCQA/isort@6.1.0...7.0.0)
- [github.com/psf/black-pre-commit-mirror: 25.9.0 → 25.12.0](psf/black-pre-commit-mirror@25.9.0...25.12.0)

Author: pre-commit-ci[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -37,15 +37,15 @@ repos:
         - --select=W605
 
   - repo: https://github.com/PyCQA/isort
-    rev: 6.1.0
+    rev: 7.0.0
     hooks:
       - id: isort
         name: Format imports
         args: [ --multi-line=3, --trailing-comma, --force-grid-wrap=0, --use-parentheses, --line-width=119, -rc, -ws ]
         exclude: docs/
 
   - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
-    rev: 25.9.0
+    rev: 25.12.0
     hooks:
       - id: black
         name: Format code