[https://nvbugs/5785206][infra] unwaive the accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_30B_A3B (#10560)

Signed-off-by: bhsueh <11360707+byshiue@users.noreply.github.com>

Author: byshiue

tests/integration/test_lists/waives.txt

@@ -499,7 +499,6 @@ unittest/_torch/ray_orchestrator/multi_gpu/test_multi_instance.py::test_multi_in
 disaggregated/test_auto_scaling.py::test_worker_restart[etcd-round_robin] SKIP (https://nvbugs/5776445)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestGPTOSS::test_eagle3_vswa_reuse_4gpus[one_model] SKIP (https://nvbugs/5756028)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestGPTOSS::test_eagle3_vswa_reuse_4gpus[two_model] SKIP (https://nvbugs/5756028)
-accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestQwen3_30B_A3B::test_fp8[latency-torch_compile=False] SKIP (https://nvbugs/5785206)
 examples/test_gpt.py::test_llm_gpt2_parallel_embedding_2gpu[float16-0] SKIP (https://nvbugs/5784518)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestLlama3_2_1B::test_fp8_prequantized SKIP (https://nvbugs/5785465)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestMinistral8BInstruct::test_fp8 SKIP (https://nvbugs/5785485)