[https://nvbugs/5736923][infra] Waive timeout disaggregated/test_auto_scaling[http-round_robin] test (#9942)

Signed-off-by: Yihan Wang <[email protected]>

Author: yihwang-nv

tests/integration/test_lists/waives.txt

@@ -419,6 +419,7 @@ unittest/_torch/auto_deploy/unit/singlegpu/custom_ops/test_flashinfer_attention_
 disaggregated/test_auto_scaling.py::test_worker_restart[etcd-load_balancing] SKIP (https://nvbugs/5726066)
 disaggregated/test_auto_scaling.py::test_worker_restart[http-kv_cache_aware] SKIP (https://nvbugs/5726066)
 disaggregated/test_auto_scaling.py::test_disagg_server_restart[etcd-round_robin] SKIP (https://nvbugs/5726066)
+disaggregated/test_auto_scaling.py::test_disagg_server_restart[http-round_robin] SKIP (https://nvbugs/5736923)
 unittest/_torch/modeling/test_modeling_nemotron_h.py::test_nemotron_h_correctness[Nemotron-Nano-3-30B-A3.5B-dev-1024-mamba_ssm_cache_dtype:None] SKIP (https://nvbugs/5721644)
 unittest/_torch/modeling/test_modeling_nemotron_h.py::test_nemotron_h_correctness[Nemotron-Nano-3-30B-A3.5B-dev-1024-mamba_ssm_cache_dtype:float32] SKIP (https://nvbugs/5721644)
 accuracy/test_llm_api_pytorch.py::TestDeepSeekV3Lite::test_nvfp4[moe_backend=CUTLASS-mtp_nextn=0-fp8kv=True-attention_dp=True-cuda_graph=True-overlap_scheduler=True-torch_compile=False] SKIP (https://nvbugs/5722629)